inappétence

Dictionary
Examples

Dans de très rares cas le produit peut être à l’origine d’une sensation au point d’application, qui peut être a l’origine d’un changement de comportement transitoire tel que léthargie, agitation, inappétence.	The product may in very rare cases cause at the application site a sensation resulting in transient behavioural changes such as lethargy, agitation, and inappetence.
Dans de très rares cas le produit peut être à l’ origine d’ une sensation au point d’ application, qui peut être a l’ origine d’ un changement de comportement transitoire tel que léthargie, agitation, inappétence.	The product may in very rare cases cause at the application site a sensation resulting in transient behavioural changes such as lethargy, agitation, and inappetence.
Les effets observés ont été : inappétence, vomissement, diarrhée et irritation anale.	The observed reactions were inappetence, emesis, diarrhoea and anal irritation.
Les effets observés observés ont été : inappétence, vomissements, diarrhée et irritation anale.	The observed reactions were inappetence, emesis, diarrhoea and anal irritation.
Lésions du tractus digestif et saignements, diarrhées, urticaire, léthargie, inappétence peuvent apparaître.	Lesions and bleedings in the alimentary tract, diarrhoea, urticaria, lethargy, inappetence.
Dans de rares cas, de l’ inappétence, des frissons et de la fièvre peuvent être observés.	In very rare cases depression may develop.
Dans de rares cas, de l’ inappétence, des frissons et de la fièvre peuvent être observés.	In very rare cases an abscess may develop at the injection site or in the regional lymph nodes.
Effets indésirables caractéristiques des AINS, tels que lésions du tractus digestif et saignements, diarrhées, urticaire, léthargie, inappétence peuvent apparaître.	Typical non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) side effects such as lesions and bleedings in the alimentary tract, diarrhoea, urticaria, lethargy, inappetence.
Dans de très rares cas, une hyperthermie, parfois accompagnée de léthargie et d’inappétence, peut survenir pendant 1 jour, exceptionnellement pendant 3 jours.	In very rare cases, fever, sometimes accompanied by lethargy and inappetence, may occur for 1 day, and up to 3 days in exceptional circumstances.
Dans de très rares cas, une hyperthermie, parfois accompagnée de léthargie et d’ inappétence, peut survenir pendant 1 jour, exceptionnellement pendant 3 jours.	In very rare cases, fever, sometimes accompanied by lethargy and inappetence, may occur for 1 day, for up to 3 days in exceptional circumstances.
Dans de très rares cas, de la fièvre, parfois accompagnée de léthargie et d’inappétence, peut survenir pendant 1 jour, exceptionnellement pendant 3 jours.	In very rare cases, fever, sometimes accompanied by lethargy and inappetence, may occur for 1 day, and up to 3 days in exceptional circumstances.
Dans de très rares cas, une hyperthermie, parfois accompagnée de léthargie et d’inappétence, peut survenir pendant 1 jour, et exceptionnellement pendant 3 jours.	In very rare cases, fever, sometimes accompanied by lethargy and inappetence, may occur for 1 day, and up to 3 days in exceptional circumstances.
Dans de très rares cas, une hyperthermie, parfois accompagnée de léthargie et d’ inappétence, peut survenir pendant 1 jour, exceptionnellement pendant 3 jours.	In very rare cases, fever, sometimes accompanied by lethargy and inappetence, may occur for 1 day, and up to 3 days in exceptional circumstances.
Dans de très rares cas, une hyperthermie, parfois accompagnée de léthargie et d’ inappétence, peut survenir pendant 1 jour, et exceptionnellement pendant 3 jours.	In very rare cases, fever, sometimes accompanied by lethargy and inappetence, may occur for 1 day, and up to 3 days in exceptional circumstances.
Dans de très rares cas, une hyperthermie, parfois accompagnée de léthargie et d’ inappétence, peut survenir pendant 1 jour, et exceptionnellement pendant 3 jours.	In very rare cases, fever, sometimes accompanied by lethargy and inappetence, may occur for 1 day, for up to 3 days in exceptional circumstances.
Ont été prouvée à maintes reprises, ses propriétés bien connues de tonique amer, d’antipyrétique, qui trouvent un emploi dans les cas de digestions difficiles et d’inappétence, particulièrement sous forme d’infusion et de teinture.	They have repeatedly proven its well known bitter-tonic, appetizing, eupeptic, stimulant of gastric secretion, activator of the digestive processes, antipyretic properties which are employed in the inappetence and in the difficult digestions especially under form of infusion and of tincture.