inaltérable

Le centre inaltérable de ma vie paraissait avoir été construit.
The unchangeable center of my life seemed to have been built.
Le droit international n'est bien entendu pas un dogme inaltérable.
Of course international law is clearly not an inalterable dogma.
Sans être inaltérable la mondialisation est un phénomène profondément ancré.
While not unalterable, globalization is a deeply rooted phenomenon.
Tu te reposes sur la loi immuable et inaltérable.
Thou restest upon law unchangeable and unalterable.
Le beige inaltérable du grès, du sable et de la terre.
The steadfast beige of stoneware, sand and earth.
Copie des dossiers sans remettre à zéro l'attribut inaltérable, si ensemble.
Copies files without resetting the read-only attribute, if set.
L'attribut inaltérable permet à un dossier d'être accédé mais non modifié.
The Read-Only attribute allows a file to be accessed but not modified.
Une tenue inédite qui allie confort immédiat et éclat inaltérable.
Remarkable hold that combines immediate comfort and lasting radiance.
Plein de courage pour lui-même et les autres, il garde une paix inaltérable.
Filled with courage for himself and others, he maintained an imperturbable peace.
Le silicone utilisé pour la fabrication d'Iriscup est biocompatible, inaltérable, inodore et stérilisable.
The silicone used for the manufacture of Iriscup is biocompatible, unalterable, odourless and sterilizable.
Une fois qu'on sait ce qui se passe, c'est inaltérable.
Once we know what's coming, it's fixed.
Du plus bel effet et inaltérable.
The most beautiful effect and unalterable.
Immortelle, partout présente, inaltérable et fixe, elle reste éternellement la même.
He is everlasting, present everywhere, unchangeable, immovable and eternally the same.
Ça date pourtant de trente ans, mais inaltérable.
It's 30 years old, but still good to go.
J'aime que la beauté soit inaltérable.
I like that the beauty is inalterable.
L'utilité inaltérable et non destructive d'appareil photo numérique à récupérer obtiennent des données en arrière perdues.
Read-only and non-destructive digital camera utility to recover get back lost data.
Bien que l'attribut inaltérable d'un annuaire puisse être placé, ceci semble atteindre peu d'objectif.
Although a directory's Read-Only attribute can be set, this seems to serve little purpose.
Cela créé un registre inaltérable et infalsifiable de toutes les transactions dans le réseau.
This creates and immutable, unforgeable record of all of the transactions across this network.
Aux yeux de ces exilés, leurs montagnes étaient un emblème de l’inaltérable justice de Jéhovah.
To those faithful exiles the mountains were an emblem of the immutable righteousness of Jehovah.
Mais j'emporterai ce passé inaltérable avec moi dans la tombe.
Heh, if the past cannot be changed, I'll just take it with me to my grave.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat