inadvertently

Dictionary
Examples

You may have inadvertently invited a spy into your computer.	Vous avez pu avoir par distraction invité un espion dans votre ordinateur.
Deleted important HTML files stored on your hard disk drive inadvertently?	Fichiers HTML importants supprimés stockés sur votre disque dur par inadvertance ?
If PROTELOS is used inadvertently during pregnancy, treatment must be stopped.	Si PROTELOS est utilisé par inadvertance pendant une grossesse, il doit être arrêté.
If OSSEOR is used inadvertently during pregnancy, treatment must be stopped.	Si OSSEOR est utilisé par inadvertance pendant une grossesse, il doit être arrêté.
If you inadvertently diverge, merge and push as soon as possible.	Si par erreur c'est différent, fusionnez et poussez dès que possible.
If you inadvertently diverge, merge and push as soon as possible.	Si par erreur c’est différent, fusionnez et poussez dès que possible.
What if the customer removes them inadvertently?	Quid si le client les enlève par inadvertance ?
One question is: Did they inadvertently make fun of?	Une question : se sont-ils moqués par inadvertance ?
Try to inadvertently make the child has received all the necessary information.	Essayez accidentellement faire en sorte que l'enfant a reçu toutes les informations nécessaires.
All clones would break if a user inadvertently deleted the parent snapshot.	Tous les clones seraient endommagés si un utilisateur supprimait par inadvertance l'instantané parent.
However, resistance and resistivity measurements are often inadvertently found.	Toutefois, les mesures de résistance et de la résistivité se trouvent souvent par inadvertance.
They are parasites, existing only because you inadvertently support them.	Ce sont des parasites, qui n’existent que parce que vous les soutenez par inadvertance.
I seem to have inadvertently dropped my keys under your table.	On dirait que j'ai laissé mes clés tombées sous votre table par inadvertance.
This prevents that anyone inadvertently stops the server, or change any configuration options.	Ceci évite que quelqu'un par inadvertance arrête le serveur ou modifie des options de configuration.
However, cylinder external surfaces may be inadvertently exposed to:	Cependant, les surfaces externes des bouteilles peuvent être exposées, par inadvertance, à :
And inadvertently grow your wealth.	Et par inadvertance faire fructifier votre patrimoine.
The effort unbalances him, however, and he stumbles, inadvertently releasing the arrow.	L’effort le déséquilibre cependant et il trébuche en relâchant la flèche par inadvertance.
In particular, it shall not be possible for the lamps to be inadvertently maladjusted.	En particulier, les feux ne doivent pas pouvoir être déréglés par inadvertance.
Lebanon was inadvertently included in the list of sponsors.	Le Liban a été par inadvertance inclus sur la liste des auteurs du projet de résolution.
To avoid inadvertently moving, modifying, or deleting an object, you can lock it.	Pour éviter de déplacer, modifier ou supprimer un objet involontairement, vous pouvez le verrouiller.