immunosuppression

Dictionary
Examples

Theoretically, immunosuppression may reduce or cancel the effect of a vaccination.	Théoriquement, l'immunodépression peut réduire ou annuler les effets de la vaccination.
The changes may be related to chronic immunosuppression.	Ces modifications peuvent être en rapport avec l’ immunosuppression chronique.
Penicillamine is used as a form of immunosuppression to treat rheumatoid arthritis.	Pénicillamine est utilisée comme une forme de traitement immunosuppresseur pour traiter l'arthrite rhumatoïde.
Excessive immunosuppression with risk of lymphoproliferative disease.	Immunodépression excessive avec risque de syndrome lymphoprolifératif.
Your immune system may become impaired (immunosuppression).	Votre système immunitaire peut être atteint (immunodépression).
Antibody response in patients with endogenous or iatrogenic immunosuppression may be insufficient.	La réponse en anticorps chez les patients présentant une immunodépression congénitale ou acquise peut être insuffisante.
Antibody response in patients with endogenous or iatrogenic immunosuppression may be insufficient.	La réponse en anticorps chez les patients présentant une immunosuppression congénitale ou acquise peut être insuffisante.
Lymphocytopenia lasting for several months and immunosuppression with an increased risk of infections are expected.	Une lymphopénie durant plusieurs mois et une immunodépression s'accompagnant d'un risque accru d'infection sont prévisibles.
The net result is the inhibition of lymphocyte activation, which results in immunosuppression.	Le résultat net est une inhibition de l’ activation lymphocytaire, à l’ origine d’ une immunosuppression.
This may be particularly important in athletes during competitions, in which temporary immunosuppression is frequent.	Cela peut être particulièrement important pour les athlètes lors des compétitions, au cours desquelles une immunosuppression temporaire est fréquente.
At present there exists no experience on possible long-term consequences of this immunosuppression.	Aucune expérience n'est à ce jour disponible concernant les éventuelles conséquences à long terme de cette immunodépression.
Benign and malignant tumours have been reported following Advagraf treatment as a result of immunosuppression.	Des tumeurs bénignes et malignes, résultant de l’ immunosuppression, ont été observées après le traitement par Advagraf.
No, I did say that I would monitor her and make sure she takes her immunosuppression drugs.	Non, j'ai dit que je la surveillerai et je lui ferai prendre ses immunosuppresseurs.
Elderly patients (65 years) may generally be at increased risk of adverse reactions due to immunosuppression.	Les patients âgés (≥ 65 ans) peuvent présenter un risque plus élevé de réactions indésirables consécutives aux immunosuppresseurs.
Elderly patients (≥ 65 years) may generally be at increased risk of adverse reactions due to immunosuppression.	Les patients âgés (≥ 65 ans) peuvent présenter un risque plus élevé de réactions indésirables consécutives aux immunosuppresseurs.
Antibody response in vaccinees with endogenous or iatrogenic immunosuppression may be insufficient.	Il est possible que la production en anticorps des personnes vaccinées présentant une immunodépression spontanée ou iatrogène soit insuffisante.
Any pathogenicity and infectiveness to humans and other mammals under conditions of immunosuppression	Pouvoir pathogène et pouvoir infectieux éventuels pour l'homme et pour d’autres mammifères en cas d'immunosuppression
The duration of therapy is based on recovery from neutropenia or immunosuppression.	La durée de traitement est déterminée en fonction de l’ état de récupération de la neutropénie ou de la dépression immunitaire.
Any pathogenicity and infectiveness to humans and other mammals under conditions of immunosuppression	Pouvoir pathogène et pouvoir infectieux éventuels pour l’homme et pour d’autres mammifères en cas d’immunosuppression
The safety and efficacy of Enbrel in patients with immunosuppression or chronic infections have not been evaluated.	La tolérance et l’ efficacité d’ Enbrel chez des patients immunodéprimés ou atteints d’ infections chroniques n’ ont pas été évaluées.