immigrate

immigrer

My family has immigrated and I don't have many friends.	Ma famille a immigré et je n'ai pas beaucoup d'amis.
He immigrated to Brazil in search of a better life.	Il a immigré au Brésil à la recherche d'une vie meilleure.
In 2012, Gu Yuan immigrated to the U.S. to join Shen Yun.	En 2012, Gu Yuan a immigré aux États-Unis pour rejoindre Shen Yun.
In 2003, 705,827 aliens immigrated legally to the United States.	En 2003, 705 827 étrangers ont ainsi immigré légalement aux États-Unis.
My father immigrated with one of the fashion houses as a tailor.	Mon père a immigré avec l'une des maisons de mode comme tailleur.
In 2016, just over 163,000 persons immigrated to Sweden.	Durant l'année 2016, plus de 163 000 personnes ont immigré en Suède.
About as many women as men have immigrated to Sweden.	À peu près autant de femmes que d'hommes ont immigré en Suède.
He immigrated to this country five years ago.	Il a immigré ici il y a cinq ans.
In 1963 mom and dad immigrated to Australia where I was born.	En 1963, maman et papa ont immigré en Australie, où je suis né.
Pacheco was born in Portugal and immigrated to Brazil as a young man.	Pacheco est né au Portugal et a immigré au Brésil dans sa jeunesse.
Many immigrated in and out of their country.	Des centaines de migrants entraient dans leur pays ou le traversaient.
Do you know where they've immigrated to?	Vous savez ou ils sont partis ?
The Kubo family had immigrated to Greece from Spain during the Spanish expulsion.	La famille avait immigré Kubo à la Grèce de l'Espagne lors de l'expulsion d'Espagne.
The Germans had immigrated to the Warsaw, Poland area from about 1788 to 1814.	Les Allemands avaient immigré dans la région de Varsovie, en Pologne, de 1788 à 1814.
That same year the author obtained a residence permit and immigrated to Norway.	La même année, il a obtenu un permis de résidence et a émigré en Norvège.
But what you may not know is that Luc is the reason we immigrated here.	Ce que vous ne savez pas, c'est qu'on a immigré ici pour Luc.
He immigrated with his wife and his loved Gabrielle new country with all his heart.	Il immigra avec son épouse Gabrielle et aima son nouveau pays de tout son cœur.
The majority of those who have immigrated to Sweden have lived here for more than 10 years.	La majorité des personnes qui ont immigré en Suède y ont vécu plus de 10 ans.
He immigrated and found his place in the city, climbed his way to the top.	Il a immigré et a trouvé cet endroit dans la ville. grimpé ce chemin jusqu'au sommet.
Her parents, once farmers in West Bengal, immigrated to the capital in the 1970s.	Ses parents, d’aciens fermiers de l’Ouest du Bengale, ont immigré à la capitale dans les années 70.