illiteracy

Dictionary
Examples

There is a clear link between illiteracy and income poverty.	Il existe un lien évident entre l'analphabétisme et la pauvreté.
The illiteracy rate among Roma is estimated at some 80%.	Le taux d'analphabetisme parmi les Rom est de 80 %.
Reduce illiteracy rates, in particular among women (Switzerland).	Réduire le taux d'analphabétisme, en particulier chez les femmes (Suisse).
All children attended primary school, and illiteracy had been eradicated.	Tous les enfants fréquentent l'école primaire et l'analphabétisme a été éradiqué.
However, the rate of illiteracy is fairly high, particularly in women.	Cependant, le taux d'analphabétisme est assez élevé, surtout chez les femmes.
They are working to alleviate the widespread rates of illiteracy in Egypt.	Ils travaillent pour alléger le taux d'analphabétisme généralisé en Egypte.
These vulnerable groups are also subject to illiteracy, especially in rural areas.	Ces groupes vulnérables sont également sujets à l'analphabétisme, surtout en milieu rural.
The rate of illiteracy in the country stands at 8.5 per cent.	Le taux d'analphabétisme est de 8,5 % dans le pays.
The campaign against illiteracy was of paramount importance.	La campagne contre l'analphabétisme est de la plus grande importance.
The illiteracy rate is 12 per cent (15 per cent for women).	Le taux d'analphabétisme est de 12 % (15 % pour les femmes).
Education was free for all, and female illiteracy had decreased.	L'enseignement est gratuit pour tous et l'analphabétisme chez les femmes a diminué.
A national strategy has been drawn up for the eradication of illiteracy.	Une stratégie nationale a été élaborée dans le but d'éliminer l'analphabétisme.
We are in an immense spiritual process of illiteracy.	Nous sommes entrés dans un très vaste processus d’analphabétisme spirituel.
However, the rate of illiteracy is fairly high, in particular in women.	Cependant, le taux d'analphabétisme est assez élevé, surtout chez les femmes.
Firstly, in non-formal education, the first step is to eliminate illiteracy.	Premièrement, dans l'enseignement non scolaire, la première étape consiste à éliminer l'analphabétisme.
However, these programmes cannot solve the problem of mass illiteracy.	Toutefois, ils ne peuvent pas résoudre le problème de l’analphabétisme de masse.
The State considers the elimination of illiteracy a fundamental duty.	L'État considère la liquidation de l'analphabétisme comme un devoir fondamental ».
The rate of illiteracy is about 71%.	Le taux d'analphabétisme est de 71 %.
The Ministry of Education was active in eradicating illiteracy.	Le Ministère de l'éducation s'emploie activement à éradiquer l'analphabétisme.
The national illiteracy rate is 17 per cent.	Le taux d'alphabétisation est de 17 % au niveau national.