idolatry

Dictionary
Examples

But still the people refused to abandon their idolatry.	Mais encore les gens ont refusé d'abandonner leur idolâtrie.
This idolatry was spiritual adultery (1 Chronicles 5:25).	Cette idolâtrie était de l’idolâtrie spirituelle (1 Chroniques 5 :25).
This is the same mindset that attends the worship of idolatry.	C'est le même état d'esprit qui assiste au culte de l'idolâtrie.
And something occurs in that desert which triggers idolatry.	Et dans ce désert se produit quelque chose qui déclenche l’idolâtrie.
Another effect was to drive others away from idolatry altogether.	Un autre effet a été d’en éloigner d’autres de l’idolâtrie.
Another effect was to drive others away from idolatry altogether.	Un autre effet a été de détourner certains de l’idolâtrie.
The Ephod would secure atonement for the sin of idolatry.	L'éphod assurerait l'expiation pour le péché de l'idolâtrie.
I don't know if they're worshipping, Menahem, but it is idolatry.	Je sais pas s'ils l'adorent, Menahem, mais c'est de l'idolâtrie.
It is a model which is sustained with sin and idolatry.	C'est un modèle nourri dans le péché et dans l'idolâtrie.
The New Testament talks about greed as idolatry.	Le Nouveau Testament dit sur l'avidité comme l'idolâtrie.
The Ephod would secure atonement for the sin of idolatry.	L'éphod assurerait l'expiation pour le péché d'idolâtrie.
We see that witchcraft, stubbornness, and idolatry, defines rebellion.	On voit que la sorcellerie, l’entêtement et l’idolâtrie définissent la rébellion.
What are some modern forms of idolatry?	Quelles sont les formes modernes d’idolâtrie ?
The prophets know that they cannot win their battles against idolatry.	Les prophètes savent bien qu’ils ne peuvent gagner leurs batailles contre les idoles.
Your stubbornness is as iniquity and idolatry.	Votre entêtement est iniquité et idolâtrie.
The foolish nevertheless shall do foolishly, and shall continue in their idolatry.	Cependant, les insensés feront des sottises et continueront dans leur idolâtrie.
Veneration of divinities other than the Unique would be to fall into idolatry.	Vénérer d'autres divinités que l'Unique, serait tomber dans l'idolâtrie.
The whole question of idolatry is something that engages me very much.	Toute la question de l’idolâtrie me tient beaucoup à cœur.
In the face of calamity they continued to stand firm in their idolatry.	En présence de la calamité, ils persévéraient dans leur endurcissement.
In a sense, this is the worst form of idolatry possible.	C’est finalement, la pire forme d'idolâtrie possible.