idolâtrie

Dictionary
Examples

Mais encore les gens ont refusé d'abandonner leur idolâtrie.	But still the people refused to abandon their idolatry.
Cette idolâtrie était de l’idolâtrie spirituelle (1 Chroniques 5 :25).	This idolatry was spiritual adultery (1 Chronicles 5:25).
Votre entêtement est iniquité et idolâtrie.	Your stubbornness is as iniquity and idolatry.
Cependant, les insensés feront des sottises et continueront dans leur idolâtrie.	The foolish nevertheless shall do foolishly, and shall continue in their idolatry.
C’est une idolâtrie de notre temps.	This is one form of the idolatry of our times.
Ils se livraient à une abominable idolâtrie.	They gave themselves up to abominable idolatry.
Saint Paul explique aux Colossiens que la cupidité insatiable est une idolâtrie (Cf.	Saint Paul explains to the Colossians that insatiable greed is a form of idolatry (cf.
Tous les autres sacerdoces étaient et continuent à n’être que de la fausse idolâtrie.	All other priesthoods were and still are no more than false idolatry.
Le recteur Guerra et l'évêque de Leiria-Fatima conseillent et encouragent cette idolâtrie hindoue.	Rector Guerra and the Bishop of Leiria-Fatima counsel and encourage this Hindu idolatry.
L’adoration dans les temples ne tombe-t-elle pas dans cette catégorie de l’idolâtrie ?	Wouldn't temple worship fall under this category of idol worship?
Il ne s’agit certainement pas de magie ou d’idolâtrie.	It is not magic or sorcery.
Cette idolâtrie peut prendre diverses formes.	This brand of modern idolatry takes various forms.
C’est là l’essence-même de l’idolâtrie et c’est une chose très courante.	This is the very heart of idolatry and is a very common occurrence.
Cela ne veut rien dire. C’est de l’idolâtrie et blasphème.	This is truly nonsense and idolatry and blasphemy of the highest calibre.
Le fait de réciter le rosaire est de l’idolâtrie.	Rubbing rosary beads is idolatry.
C’est une idolâtrie.	It is a form of idolatry.
Cette idolâtrie fut définitivement reconnue par un concile général (Voir Appendice a2).	The decree of a general council (see Appendix) finally established this system of idolatry.
C’est de la pure idolâtrie.	Doing so is blatant idolatry.
Le symbolisme ne doit pas être confondu avec l’idolâtrie immédiate où l’objet matériel est directement et effectivement adoré.	And symbolism must not be confused with direct idolatry wherein the material object is directly and actually worshiped.
Ce n’est qu’en Lui, par Lui et qu’avec Son autorisation que nous pouvons accomplir notre ministère contre l’idolâtrie.	It is only in Him, by Him and with His authorisation that we can fulfil our ministry against the idols.