test

Do you know patience is a must for a good driver I was testing.	Tu sais, un bon chauffeur doit être patient. Je te testais.
I was testing her, Daniel.	Je la testait, Daniel.
Let's just say I was testing the bounds of reality.	Disons juste que je testais les frasques de la réalité.
I was testing my new dishes on the guests.	Je testais mes nouveaux plats sur les invités.
I was testing my new dishes on the guests.	Je testais mes nouveaux plats sur les clients.
I was testing, it is for sale.	Je la testais, elle est à vendre.
I know, I was testing you if you'd tell me the truth.	Je sais, je voulais voir si tu allais dire la vérité.
Let's just say I was testing the bounds of reality.	Disons que je testais les limites de la réalité
No, I was testing the lock.	Non, je vérifiais la serrure.
I know, I was testing you if you'd tell me the truth.	Je sais, je voulais voir si ru allais dire la vériré.
Yeah, well, I knew that and I was testing you.	Je le savais. Ma réponse était un test aussi.
I was testing jets at the time.	J'étais pilote d'essai, à l'époque.
I was testing my camera.	Je testais l'appareil.
You knew I was testing you?	Je te testais, tu l'as compris ?
I was testing it, sir.	Je faisais un test !
That's right, I was testing you.	C'est ce qu'il y a de marqué.
That's right, I was testing you.	C'est ce qu'il y a écrit.
That's right, I was testing you.	C'est ce qui est écrit juste là.
That's right, I was testing you.	C'est ce qui a été dit.
That's right, I was testing you.	Euh, c'est ce que ça dit.