cheat

I cheated, and i didn't even know i was cheating.	J'ai triché, sans savoir que je trichais.
Like I was cheating with my heart.	Comme si je trichais avec mon coeur.
Walter knew I was cheating all along.	Walter savait que je trichais tout le temps.
Didn't I tell you when I was cheating?	Ne vous l'avais-je pas dis quand je trichais ?
Now I know why. I was cheating on you.	Maintenant, je sais pourquoi. Je te trompais.
You act like I was cheating on you.	Tu agis comme si je te trompais.
Yes, I remember your asking me if I was cheating on Carol.	Oui, vous m'avez demandé si j'étais infidèle à Carole.
I just wish I didn't feel I was cheating Tolly.	J'aimerais juste ne pas avoir l'impression de tromper Tolly.
It's not like I was cheating.	C'est pas comme si je la trompais.
I would tell you if I was cheating.	Je vous le dirais si j'avais triché.
If I were not greedy and caught while I was cheating.	Si je n'étais pas si avide et prise en train de tricher.
I feel like I was cheating. Just Talking to Wilhelmina.	Je pense comme si je l'avais trahi juste en parlant à Wilhelmina.
I did my part at least when I was cheating!	Quand je te trompais, je faisais ma part.
You told Jen that I was cheating on her and she kicked me out.	Tu as dis à Jen que je la trompais et elle m'a mis dehors.
Felt like I was cheating.	Je me suis senti comme si j'étais en train de tromper.
Okay, then I was cheating.	ok, donc j'ai triché.
I'd feel like I was cheating on him.	J'aurais l'impression de le tromper.
I mean, I was cheating on her, but I—there was no diamond pendant.	Je veux dire, je la trompais, Mais je-- il n'y a aucune pendentif en diamant.
You just found out I was cheating!	Tu viens de le découvrir !
I know it must have looked strange and I didn't want you to think that I was cheating on my husband.	Ça devait sembler ambigu, et je ne voulais pas que tu penses que je trompais mon mari.