tricher

to cheat

Nous avons appris que beaucoup de gens peuvent tricher.	We've learned that a lot of people can cheat.
Quand nous donnons au gens la possibilité de tricher, ils trichent.	When we give people the opportunity to cheat, they cheat.
Et bien sûr vous devez tricher sans le savoir de l'enseignant.	And of course you must cheat without the teacher's knowing.
Mais au moins, je n'ai pas à tricher comme Josie.	But at least I don't have to cheat like Josie does.
Mais avec votre argent, je n'aurais pas à tricher.	But with your money, I wouldn't have to cheat.
Comment tricher à un jeu qui n'a aucune règle ?	How do you cheat at a game that has no rules?
Si tu veux gagner, il va falloir tricher.	If you want to win, we're gonna have to cheat.
Alors, le propriétaire est entré et l'a accusé de tricher.	Just then, the proprietor came in and accused him of cheating.
Je pense que Mary aurait pu tricher sur Brian.	I think Mary might have been cheating on Brian.
La seule façon de gagner, Théodore, c'est de tricher.	The only way to win, Theodore... is to cheat.
J'veux pas perdre mon temps à apprendre à tricher.	I don't want to waste my time learning to cheat.
De plus, le mode verrouillé élimine toute chance de tricher.	Moreover, the Locked Mode eliminates any chance of you cheating.
Si vous commencez à tricher deux fois dans une course, votre adversaire gagne.	If you start cheating twice in one race, the opponent wins.
Il était perdu s'il ne pouvait pas tricher un peu.	He was lost if he couldn't cheat in a small way.
Nous sommes capables de tricher, de mentir, comme vous.	We are able to cheat, to lie, like you.
Il y a beaucoup de témoins, je ne peux pas tricher.	We've got lots of witnesses, so I can't cheat.
Je te laisse tricher sur moi tout le temps.	I let you cheat off me all the time.
Assez décadent. Mais on peut bien tricher un peu, non ?	It's kind of decadent, but we can cheat a little, right?
Ça veut dire ne plus tricher sur mes impôts ?	Guess this means no more cheating on my taxes.
Mon score d'entrainement était meilleur, et il m'a accusé de tricher.	My training times were better, and he accused me of cheating.