transmit

This is the message which I transmit you today in the name of the Most Holy Trinity.	Celui-ci est le message que Je vous transmets aujourd’hui au nom de la Très Sainte Trinité.
This is the message which I transmit you today in the name of the Most Holy Trinity.	C´est le message que je vous transmets aujourd´hui au nom de la Très Sainte Trinité.
I think the real question is what I transmit.	La vraie question, c'est ce que je dégage.
This is the message which I transmit you today in the name of the Most Holy Trinity.	C'est le message que Je vous transmets au nom de la Très Sainte Trinité.
This is the message which I transmit you today in the name of the Most Holy Trinity.	Ceci est le message que Je vous transmets au nom de la Très Sainte Trinité.
This is the message I transmit to you today in the name of The Most Holy Trinity.	C'est le message que Je vous transmets au nom de la Très Sainte Trinité.
This is the message that I transmit to you in the name of The Most Holy Trinity.	Ceci est le message que Je vous transmets au nom de la Très Sainte Trinité.
This is the message that I transmit to you today in the name of the Most Holy Trinity.	C’est le message que Je vous transmets aujourd’hui au nom de la Très Sainte Trinité.
This is the message I transmit to you today in the name of The Most Holy Trinity.	C'est le message que je transmets à vous aujourd'hui au nom de la Très Sainte Trinité.
This is the message that I transmit to ye today in the name of the Most Holy Trinity.	C´est le message que Je vous transmets aujourd´hui au nom de la Très Sainte Trinité.
This is the message that I transmit to you in the name of The Most Holy Trinity.	C´est le message que Je vous transmets aujourd´hui au nom de la Très Sainte Trinité.
I transmit information on a third party pursuant to Article 95(2) of the Financial Regulation (1)	Je transmets des informations relatives à un tiers au titre de l'article 95, paragraphe 2, du règlement financier (1)
I transmit herewith a copy of the Gambia's report pursuant to resolution 1455 (2003) (see annex).	J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint, pour information, le rapport de la Gambie établi en application de la résolution 1455 (2003) du Conseil de sécurité (voir annexe).
I transmit information on a third party pursuant to Article 95(2) of the Financial Regulation (1)	vu la proposition du gouvernement finlandais,
On instructions from my Government, I transmit to you herewith a letter dated 18 March 2003 from Mr. Naji Sabri, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Iraq, concerning the withdrawal of United Nations staff from Iraq.	D'ordre de mon gouvernement, je vous prie de trouver ci-joint une lettre datée du 18 mars 2003 de M. Naji Sabri, Ministre des affaires étrangères de la République d'Iraq, concernant le retrait du personnel de l'ONU de l'Iraq.