tire

Oh, boy, am I tired.	Oh, mon garçon, je suis fatigué.
Man, am I tired of walking.	Mec, je suis fatigué de marcher.
Not only was I tired but the dream had put me in a foul mood.	Non seulement j'étais fatiguée mais le rêve m'avait mise de mauvaise humeur.
I tired of that one quickly.	Je me suis rapidement lassée de celui-là.
Well, I tired them up for you.	Je vous les ai épuisés.
I tired bored of this game.	Je veux plus jouer à ça.
This is what I tired to explain to the guys.	C'est ce que j'ai essayé d'expliquer à ces mecs.
I don't know if you heard, but I tired Joey.	Je ne sais pas si tu es au courant, mais j'ai viré Joey.
I tired to be myself and they hated it.	J'ai essayé d'être moi-même mais ils ont pas apprécié.
I tired to get us out of there, but...	Il a essayer de nous sortir de là mais...
I tired bored of this game.	J'en ai assez de ce jeu là.
I tired to make things right. Please!	J'ai essayé de tout arranger. Je vous en prie, non !
Thereafter I tired many possible ways to run it but I could not.	Par la suite j'ai fatigué beaucoup de manières possibles de l'exécuter mais je ne pourrais pas.
Oh, boy, am I tired.	Oh, je suis fatigué.
I tired bored of this game.	... Je suis fatigué de ce jeu
I tired leaving it with my mom, but she said she was too young to be a grandmother.	J'ai demande a ma mere, mais elle s'estime trop jeune pour etre mamie.
Oh, boy, am I tired.	Je suis vraiment fatigué.
Oh, boy, am I tired.	Je suis crevé !
This went on for 3 rounds in 4 different rock piles as I chased him one direction trying to keep him locked in when finally, I tired him out.	Cela a duré 3 tours dans 4 piles de pierres différentes, alors que je le poursuivais dans une direction en essayant de le garder enfermé quand, finalement, je le fatiguais.
I tired myself out packing for vacation.	Je me suis épuisé(e) en faisant les valises pour les vacances.