throw

He scared me, and I threw my book at him.	Il m'a effrayé, et je lui ai lancé mon livre.
Would it be weird if I threw you a party?	Ce serait bizarre si je te jetais à une fête ?
That's why I threw her in the pool.	C'est pour ça que je l'ai jetée dans la piscine.
I threw him out of the house six months ago.	Je l'ai mis dehors il y a 6 mois.
That's why I threw him into the chair.	C'est pourquoi je l'ai jeté sur la chaise.
They got on my nerves, so I threw them out.	Ils m'énervaient, alors je les ai jetés dehors.
And then I threw him out the window.	Et après je l'ai lancé par la fenêtre.
He kissed me, and I threw him out.	Il m'a embrassée et je l'ai mis dehors.
I threw her in the lake, with the car and everything.	Je l'ai jetée dans le lac avec sa bagnole.
That's why I threw you a party.	C'est pour ça que je t'ai organisé une fête.
I threw stones at him and saved your life.	Je vous ai sauvé la vie en lui jetant des pierres.
I threw the cheque in her face.	Je lui ai jeté le chèque au visage.
Well, I threw it across the room.	Et ben, j'ai tout balancé à travers la pièce.
I threw him out with his head first.	Je l'ai jeté dehors, la tête la première.
I threw them in the river.	Je les ai jetées dans la rivière.
But you didn't see it because i threw it away.	Mais vous ne l'avez pas vu parce que je l'ai jeté.
One day, as a child, i threw mud at it.	Un jour, étant enfant, je lui avais jeté de la boue.
No, i threw him out.	Non, je l'ai repoussé.
I didn't have a sip of beer until college, And i threw up alover the quad.	Je n'ai pas bu de bière avant la fac, et j'ai vomi partout dans la cour.
I threw up half my lunch on the first day.	J'ai vomi la moitié de mon déjeuner, le premier jour.