suspect

I suspect that we are a large magnetic field.	Pense que nous sommes dans un grand champ magnétique.
And i suspect they will be very loyal supporters, don't you?	Et je pense qu'elle va m'apporter un soutien indéfectible, pas toi ?
And i suspect there may be a couple of people That you'd like to stay friends with, or at least one person.	Et je suppose qu'il y a un groupe de gens avec lequels tu aimerais rester ami, ou en tout cas une personne.
I suspect prison may be in your future, my friend.	Je soupçonne prison peut être dans votre avenir, mon ami.
For a man like Fenwick, I suspect that'll be enough.	Pour un homme comme Fenwick, je suppose que ça suffira.
I suspect you have your own vision of the future.	J'imagine que tu as ta propre vision de l'avenir.
But once the truth comes out, I suspect that'll change.	Mais quand la vérité sortira, je suppose que ça changera.
And I suspect that your husband agrees with me.	Et je pense que votre mari est d'accord avec moi.
I suspect this is how Stephen King gets his ideas.	Je soupçonne que c'est ainsi que Stephen King obtient ses idées.
I suspect many people will share that feeling today, too.	Je soupçonne beaucoup de gens de partager ce sentiment aujourd'hui.
And I suspect, by someone who actively dislikes us.	Et je soupçonne, par quelqu'un qui nous déteste activement.
What should I do if I suspect a gas leak?	Que dois-je faire si je soupçonne une fuite de gaz ?
I suspect she knows that we're trying to delay the deal.	Je suspecte qu'elle sait que nous essayons de retarder l'accord.
I suspect that we're the "H" in that scenario.	Je suspecte que nous sommes le "H" dans ce scénario.
I suspect that we're the "H" in that scenario.	Je soupçonne que nous sommes le "H" dans ce scénario.
I suspect there's also a lesson to be learned here.	Je suspecte qu'il y ait aussi une leçon à apprendre ici.
I suspect they want to know what's happened to Li.	Je présume qu'ils veulent savoir ce qui est arrivé à Li.
I suspect our lives have suffered in other ways as well.	Je suspecte que nos vies ont aussi souffert d'autres manières.
At the moment I suspect no one and everyone.	Pour le moment, je soupçonne personne et tout le monde.
Only when I suspect she has something up her sleeve.	Seulement quand je suspecte qu'elle garde quelque chose dans sa manche.