roam

My brother and I roamed the countryside.	Mon frère et moi avions exploré la campagne.
I roamed the countryside for a few days, as in a long dream.	Ensuite, j'ai erré à travers champs pendant plusieurs jours.
No, it wasn't in vain that I roamed the world fighting!	Non, ce n'est pas pour rien que j'ai erré et que je me suis battu !
I roamed the world, there is none like you	"J'ai parcouru le monde..." "Il n'y en pas d'autre comme toi"
I roamed the world, there is none like you	"J'ai parcouru le monde..." "Il n'y en a pas d'autre comme toi"
I roamed the streets trying to save your life.	- Je t'ai cherché, je voulais te sauver.
I roamed through an exhibit area in the hotel where the different candidates and political organizations had tables.	Je parcourais à travers une zone d'exposition à l'hôtel où les différents candidats et organisations politiques avaient des tables.
I walked all the roads in the south and followed the paths to the north, I roamed to the east and of course to the west.	Je pris tous les chemins menant vers le sud et je suivis les sentiers vers le nord, je marchais à l’est et aussi à l’ouest.
The main reason was that I could be in contact with interesting people, I roamed around the arts and I had a feeling that it would help me to create something great.	Principalement parce que cela me permettait d'être en contact avec des personnes intéressantes, et que je baignais dans l'art. J'avais le sentiment que cela m'aiderait à créer quelque chose de grand.