lie

I'm sorry i lied to you.	Je suis désolé de vous avoir menti.
I knew that my tribe would Believe me, and i lied to them.	Je savais que ma tribu croyais en moi, et je leurs ai menti.
Okay. I'm sorry, but i lied to you.	Pardon, mais je t'ai menti.
You do understand why I lied to you, right?	Vous comprenez pourquoi je vous ai menti, pas vrai ?
Because John can't ever know that I lied to him.	John ne doit jamais savoir que je lui ai menti.
You need to know why I lied to you.	Tu as besoin de savoir pourquoi je t'ai menti.
And I'm sorry that I lied to you, all right?	Et je suis désolé de t'avoir menti, d'accord ?
And I took the message and I lied to you!	J'ai pris le message et je t'ai menti !
Well, now you understand why I lied to you for so long.	Et bien, maintenant tu comprends pourquoi je t'ai menti si longtemps.
I lied to you, and I went to a bar.	Je t'ai menti, et j'ai été dans un bar.
Why? Do you think I lied to you?	Pourquoi ? Tu penses que je t'ai menti ?
No, I mean because I lied to you.	Non, je veux dire parce que je t'ai menti.
I wanted to tell you that I lied to them.	Je voulais vous dire que je leur avais menti.
Calls the next day, says I lied to her.	Elle appelle le lendemain et dit que je lui ai menti.
It's true that I lied to you, Sufi.	C'est vrai que je t'ai menti, Sufi.
What is it that you think I lied to you about?	Qu'est-ce qui te fait dire que je t'ai menti ?
I need to tell you that I lied to you.	J'ai besoin de te dire que je t'ai menti.
I'm sorry carlos and I lied to you.	Je suis désolée que Carlos et moi t'ayons menti.
I lied to him for 20 years.	Je lui ai menti pendant 20 ans.
You want to know why I lied to you about all of it?	Tu veux savoir pourquoi je t'ai menti sur tout ça ?