touch

If there is pure love, I had touched it.	S'il existe un amour pur, j'y avais touché.
He said it seemed... as if I had touched his soul.	Il a dit qu'il avait l'impression que j'avais touché son âme.
I felt I had touched the moon.	J'ai cru toucher la lune.
Besides, if I had touched that thing, wouldn't I have ink on my hands?	De plus, si j'avais touché cette chose, n'aurais-je pas de l'encre sur les mains ?
If I had touched my daughter, I wouldn't be here, would I?	Si j'avais fait ça á ma fille, tu crois que je serais ici ?
I had touched the Unlimited and continued to have profound visions, yet my daily life reflected powerlessness.	J'avais touché l'Illimité et je continuais à avoir des visions profondes, et pourtant ma vie ne reflétait que l'impuissance.
He said that we were connected and he said that he could find me because I had touched it.	Il a dit que nous etions connecté et qu'il pourrait me retrouver parcque je l'avais touché.
When I reached confirmation from within I knew beyond all doubt that I had touched my highest light.	Quand j'ai reçu la confirmation de l'intérieur, j’ai su au-delà de tout doute que j'avais touché à ma lumière la plus élevée.
Not only did I get to feel my joy, pain and sadness, but that of everyone else's life I had touched.	J’ai non seulement ressenti mes joies, mes peines et mes tristesses, mais aussi celles de toutes les personnes dont j’avais influencé la vie.