follow

I did, and then i followed him to you.	Oui, puis je l'ai suivi, jusqu'à vous.
And so i followed you.	Et alors, je vous ai suivie.
No, no, i followed her out of that bookstore back there.	Non. Je la suis depuis la librairie.
But one day, I followed her on a lunch break.	Mais un jour, je l'ai suivie à la pause déjeuner.
I followed you from work, and the door wasn't locked.	Je vous ai suivie et la porte n'était pas fermée.
And I followed them, and it was truly like a dream.	Et je les ai suivi, et c'était vraiment comme un rêve.
I gave up the band and I followed you here.	J'ai abandonné le groupe et je t'ai suivi ici.
I followed her here, thought she might lead me to you.	Je l'ai suivie jusqu'ici, pensant qu'elle me conduirait à vous.
I followed you there, and all we did was fight.	Je t'ai suivi et on a fait que se disputer.
The one in Jersey that I followed him to Thursday morning.	Celui dans le Jersey où je l'ai suivi jeudi matin.
I followed him in, he's wearing a grey coat.	Je l'ai suivi jusqu'ici, il porte un manteau gris.
I followed her out to the terrace, but she'd disappeared.	Je l'ai suivie sur la terrasse, mais elle n'y était plus.
I followed you across an ocean and across a continent.	Je vous ai suivi par-delà l'océan, j'ai traversé un continent.
I followed her to see if she would lead me to you.	Je l'ai suivie pour voir si elle me mènerait à toi.
She left the chapel and I followed her.	Elle quitta la chapelle et je la suivis.
I followed him to a Narconon meeting in San Diego.	Je l'ai suivi jusqu'à une réunion de toxicomanes à San Diego.
She's the reason I followed you alone.	Elle est la raison pour laquelle je vous ai suivi.
No. I followed her, but I didn't go in.	Non. Je l'ai suivie, mais je ne suis pas rentré.
I followed her and I saw her with another guy.	Je l'ai suivie et je l'ai vue avec un autre gars.
In my final year, I followed her out of the library.	C'était ma dernière année. Je l'ai suivie hors de la bibliothèque.