deliver

I delivered him on a silver platter to her.	Je l'ai livré à Jo sur un plateau d'argent.
In the meantime I delivered the letter myself to your office this morning.	Entre-temps, j'ai moi-même remis la lettre à votre cabinet ce matin.
I delivered him on a silver platter to her.	Je lui ai offert sur un plateau d'argent.
I delivered the message to her, as well.	Je lui ai délivré le message, aussi.
I delivered that one an hour ago.	J'ai mis celui-là au monde il y a une heure.
I know because I delivered flowers to her.	Je le sais, je lui ai livré des fleurs.
I delivered their mail, as I do everyone's.	Je leur portais leur courrier. Comme à tout le monde.
I met him at the Ipswich Conference when I delivered a paper.	Je l'ai rencontré à la conférence d'Ipswich.
Yeah, I delivered it.	Oui, j'ai fait la livraison.
I delivered you to a baron and had to wait outside the room while...	Je vous ai délivré à un baron et ai dû attendre extérieur de la salle tout en...
I delivered it myself.	Je l'ai remise moi-même.
I delivered you to a baron and had to wait outside the room while...	Je vous ai délivrés à un baron et a dû attendre dehors de la salle tout en ...
Well, I delivered her back when I first started a practice with my father.	Je l'ai aidé à accoucher quand j'ai commencé à travailler avec mon père.
I delivered it myself.	J'ai fais moi-même la livraison.
I delivered their mail, as I do everyone's.	Je leur portais leur courrier.
First day I met you here was the first time I delivered to this place.	Le jour où je vous ai rencontré était le jour de ma première livraison.
By the way, bree looks great. I haven't seen her since i delivered danielle's baby.	Au fait, Bree a l'air en forme. Je ne l'avais pas vue depuis que j'ai mis au monde le bébé de Danielle.
From the very first time I delivered your mail.	Dès la première fois que je t'ai livré ton courrier.
I delivered notices of eviction to them on the same afternoon.	Je leur ai donné des avis d'expulsion le même après-midi.
I delivered a pizza one time and we got to talking.	Je lui ai livré une pizza et on a discuté.