back

Am I back to the Jurassic or Cretaceous?	Je suis retournée à la Jurassic ou Crétacé ?
Then why aren't I back up there?	Alors pourquoi je ne suis pas de retour là-bas ?
Wait a minute, am I back in?	Attends une minute, je suis de retour ?
Why am I back here?	Pourquoi je suis de retour ici ?
So, am I back to being valedictorian?	Alors je suis de nouveau major de promo ?
Then why am I back?	Alors pourquoi je suis revenu ?
Why should I back out and take a risk on you?	Je devrais faire marche arrière et vous suivre ?
Am I back in Vietnam?	Je suis revenu au Vietnam ?
Why don't I back him?	Pourquoi je ne le soutiens pas ?
Why am I back?	Pourquoi je suis revenue ?
Why am I back?	Pourquoi je suis revenue ici ?
Am I back in the league?	-Je suis de retour dans la ligue ?
Why am I back?	Comment je suis revenu ?
When in doubt, I back the principle of subsidiarity, which is why I am voting against the Wallis report.	Dans le doute, je me prononce en faveur du principe de subsidiarité, et donc contre le rapport Wallis.
If I back out now, they'll get rid of me.	Si je renonce maintenant, ils se débarrasseront de moi.
Despite the previously mentioned reservations, I back the entire report.	En dépit des réserves susmentionnées, j'ai soutenu l'ensemble du rapport.
Finally, let me say that I back Mr Becsey on his microcredit.	Enfin, permettez-moi de dire que je soutiens M. Becsey sur son microcrédit.
Express Accounts Accounting Software - How do I back up my data?	Express Accounts Logiciel de comptabilité - Comment sauvegarder mes données ?
If I back down now, he'll see it as a sign of weakness.	Si je recule maintenant, il verra ça comme un signe de faiblesse.
Between the two of them, which one would I back?	Entre les deux, lequel aurais-je soutenu ?