That's a little harsh to say to your hunk.
C'est un peu dur de dire ça à ta moitié.
That's a little harsh to say to your hunk.
C'est un peu dur à dire à votre morceau.
I don't think this hunk of flesh came from him.
Je ne crois pas que ce gros morceau de chair vient de lui.
All this hassle over a hunk of metal.
Tous ces tracas pour un morceau de métal.
A computer without a program running is just an inert hunk of electronics.
Un ordinateur sans programme qui s'exécute est juste un tas inerte d'électronique.
I know you look at me and just see hunk, but...
Je sais que tu vois en moi un beau mec, mais...
That man is one hunk of heartbreak.
Ce mec est un bourreau des cœurs.
Well, I say this Lance, he sounds like a real hunk of man.
Eh bien, je le dis Lance, il sonne comme un vrai morceau de l'homme.
Barbed wire took a hunk of flesh and a scrap of clothing.
Le fil barbelé a pris un peu de chair et de tissu.
Sure, we gave him a nice hunk of land, is what we did.
Un magnifique bout de terrain, voilà ce qu'on a réussi.
Premium: A sailor & a diver have saved a pretty hunk from drowning.
Premium : Un marin & un plongeur ont sauvé de la noyade un charmant minet.
Someone needs to teach this hunk of metal a few manners.
Il faut enseigner les bonnes manières à ce tas de ferraille !
Why would such a hunk take an interest in us?
-Pourquoi un type aussi bien s'intéresse à nous ?
For a guy to help himself to a hunk of my leg?
Réclamé qu'un homme se serve et prenne un bout de ma jambe ?
The hunk is really sturdy.
Le gars est vraiment costaud.
So all we need to do now is to find you a lovely hunk, Katie.
Donc, tout ce que nous devons faire maintenant c'est de te trouver un mec charmant, Katie.
Last Videos: A sailor & a diver have saved a pretty hunk from drowning.
Dernières sorties : Un marin & un plongeur ont sauvé de la noyade un charmant minet.
A hunk of pie.
Une part de tarte.
What was that supposed to mean? When you said that about the hunk thing?
Quand t'as évoqué les canons, ça veut dire que j'en suis pas un ?
A hunk of pie.
C'est du gâteau.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny