gros morceau

Translator
Examples

Je ne crois pas que ce gros morceau de chair vient de lui.	I don't think this hunk of flesh came from him.
Vous êtes un gros morceau, hein ?	Well, you're a lot to take in, aren't you?
Et voilà le gros morceau.	Here, this is the bank.
Et voilà le gros morceau.	This is the bank.
L'homme qui a travaillé 15 et 16 heures par jour ont désiré seulement un coin pour se trouver dedans et un gros morceau de nourriture.	The man who worked 15 and 16 hours a day desired only a corner to lie in and a hunk of food.
Pendant que je suis assis là en train de mastiquer un gros morceau de viande, le gardien qui distribue le café s'arrête en face de ma cellule et regarde à l'intérieur.	As I am sitting there gnawing on this hunk of meat, the guard passing out the coffee stops in front of my cell and looks in.
Même si la thrombine est un enzyme inoffensif pour la santé, en l'utilisant pour coller des bouts de viande et obtenir un gros morceau de viande compressé, le risque d'infection bactérienne doit s'en trouver fortement augmenté.	Even if thrombin is an enzyme which is not harmful to health, by using it to glue together scraps of meat to make one large compressed piece of meat, the risk of bacterial infections must be significantly increased.
L'autre gros morceau est le niveau de THC de 18-20 %.	The other big part is the THC level of 18-20%.
C'est un gros morceau de la base fiscale.	That is a huge chunk of the tax base.
Il y en a un gros morceau, peut-être tout.	There's a large chunk of it, maybe the whole thing.
Voici un gros morceau du tapis de son salon.	This is a large section of her living room carpet.
Je veux dire : un gros morceau au niveau moléculaire.	I mean, big piece at the molecular level.
C ’ est un gros morceau de la culture humaine.	It's a sizable chunk of human culture.
C’était un long cordon ombilical, un gros morceau.	It was a long umbilical cord, a large piece of it.
On a droit à un gros morceau de l'histoire.	We just earned a huge chunk of story.
La souris a été attirée dans le piège par un gros morceau de fromage.	The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.
C’est un gros morceau de la culture humaine.	It's a sizable chunk of human culture.
C'est un gros morceau de tarte.	It's a huge piece of pie.
La souris fut attirée dans le piège à l'aide d'un gros morceau de fromage.	The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.
Un gros morceau de quoi ?	A great lump of what?