hub cap

Translator
Examples

In this video we show the different hub cap and how are combined with different finishes.	Dans cette vidéo, nous montrons les garnitures différentes et comment sont combinés avec différentes finitions.
Do not alter the hub cap in any way, especially drilling to provide mounting for hub odometers, as leakage or contamination of the lubricant may result.	Ne détériorez pas l’enjoliveur de quelque façon que ce soit, notamment en le perçant pour monter des compteurs kilométriques montés sur moyeu, car cela peut entraîner des fuites ou la contamination du lubrifiant.
Hub cap: piece of metal covering the hubs.	Enjoliveur de roue : pièce de métal recouvrant les moyeux.
Tighten to 13-20 ft-lbs after drawing the hub cap down on the surface.	Serrez-les à 13-20 pieds-livres après avoir abaissé l’enjoliveur sur la surface.
Tighten to 12-14 ft-14 after drawing the hub cap down on the surface.	Serrez-les à 12-14 pieds-livres après avoir abaissé l’enjoliveur sur la surface.
Replacement of existing gasket with a new gasket is required each time hub cap is removed.	Le remplacement du joint statique en place par un joint neuf est requis à chaque démontage de l’enjoliveur.
Do not use this hub cap on wheel-ends where installation results in contact between the hub cap and the end of the spindle.	N’utilisez pas ce type de moyeu sur des roues où la pose provoquerait un contact entre l’enjoliveur et l’extrémité de la fusée.