how many times

You know how many times he said pray?
Vous savez combien de fois il a dit prier ?
And you, how many times has Sookie saved your life?
Et toi, combien de fois Sookie t'a sauvé la vie ?
Yeah, but how many times a year do you come here?
Oui, mais combien de fois par an viens-tu ici ?
Izzy, how many times do I have to tell you?
Izzy, combien de fois je dois te le dire ?
Jonah, how many times have you talked to the President today?
Jonah, combien de fois as-tu parlé au président aujourd'hui ?
And how many times have you done this before?
Et combien de fois avez-vous fait ça auparavant ?
Laura, how many times do I have to say this?
Laura, combien de fois je dois te le dire ?
Jeannie, how many times do I have to say it?
Jeannie, combien de fois faut-il que je le dise ?
You know how many times guys have hit me?
Vous savez combien de fois des types m'ont frappé ?
Kyle, how many times do I have to say it?
Kyle, combien de fois je vais devoir le dire ?
And how many times in life do you fall in love?
Et combien de fois dans ta vie tombes-tu amoureux ?
And how many times do I have to tell you?
Et combien de fois vais-je devoir te le dire ?
How do you know how many times to kiss them?
Comment sais-tu combien de fois tu dois les embrasser ?
So how many times have you two made love today?
Alors, combien de fois avez-vous fait l'amour aujourd'hui ?
You know how many times you saved my life?
Tu sais combien de fois tu m'as sauvé la vie ?
Do you know how many times I had called you?
Vous savez combien de fois je vous ai appelé ?
Walter, how many times do I have to say it?
Walter, combien de fois vais-je devoir le dire ?
Do you know how many times I've heard that?
Tu sais combien de fois j'ai entendu ça ?
Honey, how many times do I have to tell you?
Chérie, combien de fois je vais te le dire ?
But remember how many times I've helped you with my magic.
Mais rappelle-toi combien de fois je t'ai aidé avec ma magie.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hobby