house husband

The definition of a good house husband depends on which house you live in.	La définition d'un bon homme au foyer dépend de la maison dans laquelle vous vivez.
I myself have been privileged in that, when my children were small, I was a house husband in Finland for five years.	J'ai été moi-même privilégié en ce sens que, lorsque mes enfants étaient petits, je suis resté à la maison, en Finlande, pendant cinq ans.
Now that you are a house husband you can ensure your family eats a delicious meal, prepared for them with love, every day of the week.	Maintenant que vous êtes homme au foyer, vous pouvez vous assurer que votre famille mange de délicieux repas, préparés pour eux avec amour, chaque jour de la semaine.
One of the greatest advantages to the house husband is that you can now take the time to do the needed repairs or maintenance items that would have taken time away from your family when you were away at work.	Un des plus gros avantages en tant qu'homme au foyer, c'est que vous avez désormais du temps pour réparer les objets, chose qui vous aurait pris du temps lorsque vous travailliez.
I can therefore state looking back that the five years I spent as a house husband looking after two boys were, without doubt, among the best years of my life.	Je puis dire que les cinq années que j'ai passées chez moi à m'occuper de mes deux garçons ont indubitablement été les meilleures années de ma vie.