homme au foyer

Encore une raison pour se marier avec un homme au foyer.	Even more reason to marry a househusband.
La définition d'un bon homme au foyer dépend de la maison dans laquelle vous vivez.	The definition of a good house husband depends on which house you live in.
Je suis un homme au foyer.	I'm such a family man.
Elle a juste besoin d'un homme au foyer.	Nothing wrong that the firm hand of a man in the house wouldn't cure.
Maintenant que vous êtes homme au foyer, vous pouvez vous assurer que votre famille mange de délicieux repas, préparés pour eux avec amour, chaque jour de la semaine.	Now that you are a house husband you can ensure your family eats a delicious meal, prepared for them with love, every day of the week.
Donc il devint homme au foyer, mais il ne perdit jamais son ambitionqui n ’ avaient jamais été vus avant, ou ne le seraient jamais.	So he became a househusband, but he never lost his passion for figuring out how to get microscopes to see finer and finer details than had ever been seen before or ever could be seen.
Chris est homme au foyer et sa femme est chirurgienne.	Chris is a househusband and his wife is a surgeon.
Mon père est homme au foyer, et ma mère est programmeuse informatique.	My dad is a househusband, and my mom is an IT programmer.