house arrest

Dictionary
Examples

On 24 March 1976, Isabel Perón was put under house arrest.	Le 24 mars 1976, Isabel Perón est assignée à résidence.
The winner of the most recent elections is still under house arrest.	Le vainqueur des dernières élections est toujours assigné à résidence.
My father has managed to escape his house arrest.	Mon père a réussi à échapper à son assignation à résidence.
The Chief Justice is under house arrest (unofficially).	Le président de la Cour a été assigné à résidence (officieusement).
Is there anyone under house arrest?	Il y a quelqu'un à la maison ?
Is there anyone under house arrest?	Il y a quelqu'un dans la maison ?
This latest extended and illegal house arrest of an innocent woman is unacceptable.	L'assignation à résidence, dernièrement prolongée, d'une femme innocente est illégale et inacceptable.
The Government immediately commuted the sentence to 18 months of house arrest.	Le Gouvernement a immédiatement commué cette condamnation en une peine de 18 mois d'assignation à résidence.
Is there anyone under house arrest?	Il n'y a personne à la maison ?
Is there anyone under house arrest?	ll y a quelqu'un à la maison ?
Is there anyone under house arrest?	Est-ce que personne est à la maison ?
Is there anyone under house arrest?	Est ce que quelqu'un est à la maison ?
Is there anyone under house arrest?	Y a quelqu'un à la maison ?
Is there anyone under house arrest?	Y a quelqu'un dans la maison ?
Is there anyone under house arrest?	Y a personne à la maison ?
Naguib was placed under house arrest and he spent 18 years in this status.	Naguib a été placé sous l'assignation à domicile et il a passé 18 ans dans ce statut.
Is there anyone under house arrest?	Y a-t-il quelqu'un à la maison ?
Is there anyone under house arrest?	Y a-t-il quelqu'un à la maisonnbsp ; ?
Is there anyone under house arrest?	Est-ce que quelqu'un est à la maison ?
Is there anyone under house arrest?	N'y a-t-il personne à la maison ?