hotly

Dictionary
Examples

Play the most hotly anticipated next-gen mobile game now.	Jouer le plus très attendu jeu next-gen mobile maintenant.
What is my sin, that you have hotly pursued me?	Quel est le pêché, pour lequel vous m'avez ardemment poursuivi ?
What is my sin, that you have hotly pursued me?	Quel est mon péché pour que tu t'acharnes ainsi contre moi ?
Fast-tracked, the agreement was hotly debated in the U.S. Congress during 1993.	Accélérée, l'accord a été vivement débattue au Congrès américain en 1993.
What is my sin, that you have hotly pursued me?	Quel est mon péché, pour que tu m'aies poursuivi avec tant d'ardeur ?
They tell that, who wishes hotly, everything is possible.	Ils indiquent que, à qui désire la brûlure avec chaleur, tout est possible.
Yet the definition of the public interest is also hotly contested.	Et pourtant la définition du bien public est aussi contestée avec véhémence.
What is my sin, that you have so hotly pursued me?	Quel est mon péché, pour que tu m'aies poursuivi avec tant d'ardeur ?
I will begin by bringing some clarity on this hotly contested topic.	Je commencerai par apporter de la clarté sur ce sujet assez contesté.
What is my sin, that you have hotly pursued after me?	Quel est mon péché, pour que tu m'aies poursuivi avec tant d'ardeur ?
Vegetarianism is a hotly debated topic.	Le végétarisme est un sujet chaudement débattu.
Now add, for Ghana, a hotly contested election in November.	Ajoutons-y, en plus, pour le Ghana, une élection très contextée en Novembre.
Before Janachek has lost hotly favourite son.	Jusqu'à ce Janachek a perdu le fils chaleureusement aimé.
Some international norms are hotly contested.	Certaines normes internationales sont même vivement contestées.
Since then, this question has again been very hotly debated in this House.	Depuis lors, cette question a fait l’objet de débats houleux dans cette Assemblée.
The effects of biofuel subsidies were hotly debated.	Les effets des subventions accordées aux biocarburants ont fait l’objet de discussions animées.
Third was hotly contested between Marius Aasen, Scott Pedder and local hero Miguel Campos.	La troisième place a été âprement contestée par Marius Aasen, Scott Pedder et le local Miguel Campos.
It is also hotly opposed by the Consumers Association.	Il fait également l'objet d'une farouche opposition de la part de l'association de consommateurs.
This year the issue of GMs is hotly topical and controversial.	Cette année, la question des OGM est très souvent à l'ordre du jour et est des plus controversées.
And once hotly contested, our way of measuring outcomes has actually quickly become the standard.	Et après avoir été vivement critiquée, notre méthode de mesurer les résultats est vite devenue la norme.