hotheaded

Dictionary
Examples

Well, what happened with our hotheaded chauffeur?	Eh bien, qu'est-ce qui s'est passé avec notre chauffeur impétueux ?
A little hotheaded, sure.	Un peu entêté, bien sûr.
I know you youngsters are hotheaded and you have a strong sense of justice.	Les jeunes sont plein de fougue. Toute injustice les révolte.
Our father was a hotheaded man, somebody who didn't take kindly to being disturbed on Saturday mornings.	Notre père était quelqu'un d'impétueux, quelqu'un qui appréciait mal d'être dérangé un samedi matin.
Don't get too hotheaded!	- Ne crie pas victoire trop vite.
Pablo is very hotheaded. He doesn't know how to control is rage.	Pablo est très impulsif. Il ne sait pas contrôler sa colère.
Her son was very hotheaded when he was young, but he's grown up now.	Son fils était très impulsif quand il était jeune, mais il a mûri maintenant.
Don't annoy him; he's hotheaded.	Ne l'embête pas, il s'emporte facilement.
My father is a calm man most of the time, but he is hotheaded when he's behind the wheel.	Mon père est un homme calme la plupart du temps, mais il est impulsif lorsqu'il est au volant.
Why did you break up with Jason? - We didn't get along very well. He is hotheaded while I am very calm.	Pourquoi as-tu rompu avec Jason ? – Nous ne nous entendions pas très bien. Il est impulsif alors que je suis très calme.
Don't be hotheaded! It was just a joke.	Ne t'énerve pas ! Ce n'était qu'une blague.