hospitalize

hospitaliser

Now that he knows I can hospitalize him.	Maintenant, il sait que je peux l'envoyer à l'hôpital.
To be honest, Ozgur, we need to hospitalize you at once.	Özgür, franchement, il faut y aller tout de suite.
Why did he want to hospitalize her?	Pourquoi a-t-il voulu l'hospitaliser ?
Otherwise, the only thing in your power - as soon as possible to hospitalize the victim.	Sinon, la seule chose en votre pouvoir - le plus tôt possible d'hospitaliser la victime.
The decision to hospitalize a person has to be taken by a specialized physician, and only after he has personally conducted an examination.	La décision d'hospitalisation ne peut être prise que par un médecin spécialisé, après qu'il a personnellement examiné le patient.
During the preliminary investigation, the prosecutor may ask the court to decide to hospitalize the defendant and, when delay may be dangerous, orders temporary hospitalization until the court renders a decision.	Au cours de l'enquête préliminaire, le procureur peut demander au tribunal d'ordonner l'hospitalisation de l'inculpé et, au cas ou un retard est susceptible de présenter un danger, ordonner son hospitalisation provisoire en attendant la décision du tribunal.
The minor nature of Ricardo's injuries meant we didn't have to hospitalize him.	La légèreté des blessures de Ricardo a fait que nous n'avons pas eu besoin de l'hospitaliser.
Kyle says he feels good, but if the doctor tells him he has an infection, we're going to have to hospitalize him.	Kyle dit qu'il se sent bien, mais si le médecin lui dit qu'il a une infection, nous allons devoir l'hospitaliser.