horse mackerel

Dictionary
Examples

Publicly operated weighing facilities for fresh herring, mackerel and horse mackerel	Installations publiques de pesée du hareng, maquereau et chinchard frais
Nota bene, the horse mackerel is an excellent food item for direct human consumption.	Rappelez-vous, le chinchard est un excellent aliment pour la consommation humaine directe.
At least 95 % of landings counted against this quota shall be of horse mackerel.	Au moins 95 % des débarquements imputés sur ce quota sont constitués de chinchards.
At least 95 % of landings counted against this quota must be of horse mackerel.	Au moins 95 % des débarquements imputés sur ce quota doivent être constitués de chinchard.
At least 95 % of landings counted against the TAC must be of horse mackerel.	Au moins 95 % des débarquements imputés sur le TAC doivent être constitués de chinchards.
Sardine, anchovy, mackerel, horse mackerel abundance indices	Indices d’abondance de sardines, anchois, maquereaux, chinchards
Scope of weighing procedures for catches of herring, mackerel and horse mackerel	Champ d'application des procédures de pesée pour les captures de hareng, de maquereau et de chinchard
Abundance for hake, horse mackerel, mackerel	Abondance de merlus, chinchards, maquereaux
Mackerel, horse mackerel egg production	Production d’œufs de maquereau/chinchard
In economic terms, the western stock of horse mackerel is the most important in EU waters.	Sur le plan économique, le stock occidental de chinchard est le plus important des eaux de l'Union européenne.
The western stocks are, economically speaking, the most significant stocks of horse mackerel living in EU waters.	Les stocks occidentaux sont, sur le plan économique, les plus importants stocks de chinchard commun vivant dans les eaux de l'UE.
The long-term horse mackerel plan will ensure that stocks will be able to reach the maximum sustainable level in future.	Le plan de gestion à long terme du chinchard permettra aux stocks d'atteindre à l'avenir le niveau maximal durable.
At least 95 % of landings counted against this quota shall be of horse mackerel.	, titulaire de la CNI no00297112.
At least 95 % of landings counted against the TAC must be of horse mackerel.	En l’absence d’informations ou d’arguments nouveaux et dûment étayés, le considérant 99 du règlement provisoire est confirmé.
At least 15 % of the quantities of herring, mackerel and horse mackerel landed in designated ports shall be subject to full inspection.	Au moins 15 % des quantités de harengs, de maquereaux et de chinchards débarquées dans les ports désignés sont soumises à une inspection complète.
This rule provides for a mechanism for calculating an annual ceiling of maximum allowable landings of horse mackerel harvested from the defined area.	Cette règle établit une méthode de calcul du plafond annuel maximum pour les débarquements autorisés de chinchard pêché dans la zone définie.
The western stock of horse mackerel is one of the most important stocks for the fisheries sector in Europe.	(EN) Le stock occidental de chinchard commun est l'un des stocks les plus importants pour le secteur de la pêche en Europe.
Each Member State concerned shall transmit to the Commission a list of designated ports in which landings of herring, mackerel or horse mackerel may take place.	Chaque État membre concerné communique à la Commission une liste des ports désignés dans lesquels le débarquement de harengs, maquereaux et chinchards est autorisé.
Of which, notwithstanding Article 19 of Regulation (EC) No 850/98 [2], no more than 5 % may consist of horse mackerel between 12 and 14 cm.	Dont, nonobstant l'article 19 du règlement (CE) no 850/98 [2], 5 % au maximum peuvent consister en des chinchards mesurant entre 12 et 14 cm.
(rr) the entry for horse mackerel and associated by-catches in EU waters of IIa, IVa;	rr) La rubrique relative au chinchard et prises accessoires associées dans les eaux de l'UE des zones II a, IV a ;