hope

We hope that you find XProtect Essential easy to use.	Nous espérons que vous trouverez XProtect Essential facile à utiliser.
We hope that you understand the necessity of this policy.	Nous espérons que vous comprendrez la nécessité de cette politique.
The situation seems desperate, but not all hope is lost.	La situation semble désespérée, mais pas tout espoir est perdue.
We hope that the Council will now adopt our suggestions.	Nous espérons que le Conseil va maintenant adopter nos suggestions.
We hope that you have found the above information useful.	Nous espérons que vous avez trouvé les informations ci-dessus utiles.
We hope that this proposal can count on your support.	Nous espérons que cette proposition pourra compter sur votre soutien.
We hope that you have found the previous information useful.	Nous espérons que vous avez trouvé les informations précédentes utiles.
We hope that you will be our next loyal customer!	Nous espérons que vous serez notre prochain client fidèle !
Now the only hope for you and your important work.	Maintenant, le seul espoir pour vous et votre travail important.
There is all hope that those pictures can be restored.	Il est tout espoir que ces images peuvent être restaurés.
Each apparition is a new hope and a new challenge.	Chaque apparition est une nouvelle espérance et un nouveau défi.
No hope for a cure - and then the miracle!	Aucun espoir d'une guérison - et puis le miracle !
This prayer is a magnificent gift of hope and peace.	Cette prière est un magnifique cadeau d’espérance et de paix.
We hope that you find your answer in this section.	Nous espérons que vous trouverez une réponse dans cette section.
We hope that this resource will be useful to you.	Nous espérons que cette ressource sera utile pour vous.
We hope 2009 is a successful year for you all.	Nous espérons que 2009 est une année réussie pour vous tous.
I hope now you understand my frustration with this site.	J'espère que maintenant vous comprenez ma frustration avec ce site.
We hope that this support will be active, stable and concrete.	Nous espérons que ce soutien sera actif, stable et concret.
We hope it will help to find the best product.	Nous espérons qu'il vous aidera à trouver le meilleur produit.
We believe and hope that the Council will do likewise.	Nous pensons et espérons que le Conseil fera de même.