honor

honorer

And my family is honored to share it with you.	Et ma famille est honorée de partager ça avec vous.
However the property has not still honored the taken engagement.	Toutefois la propriété n'a pas encore honoré l'engagement pris.
I am happy and honored to help in its release.	Je suis heureux et honoré de participer à sa publication.
Genacol is honored by this grand and highly coveted award.	Genacol est honoré par ce prix prestigieux et très convoité.
In all other cases, the preferred setting is honored.	Dans tous les autres cas, le paramètre préféré est appliqué.
The first part of that promise was honored.	La première partie de cette promesse a été honorée.
Eugene McCarthy was an honored guest at both conferences.	Eugene McCarthy était un invité honoré aux deux conférences.
I feel honored to be part of this, Monjoronson.	Je suis très honorée de faire partie de cela, Monjoronson.
He is honored by the expression of praise and thanksgiving.	Il est honoré par l'expression de nos sentiments de gratitude.
Although I would be honored if you asked me to.	Bien que je serais honoré si vous me le demandiez.
We have a 3A credit honored by state.	Nous avons un crédit 3A honoré par l'état.
Marriage is sanctified when it is cherished and honored in holiness.	Le mariage est sanctifié quand il est chéri et honoré dans la sainteté.
They will be blessed and they will be honored to serve you.	Ils seront bénis et ils seront honorés de vous servir.
It is this type of person who again deserves to be honored.	C'est ce type de personne qui mérite d'être honoré à nouveau .
You really think I could ever be that richly honored?	Vous pensez que je pourrais être aussi bien honoré ?
Can we have an honored place in this world?	Pouvons-nous avoir une place d'honneur dans le monde ?
The relics of the village ancestors are honored in family cults.	Les reliques des ancêtres du village sont honorées dans des cultes familiaux.
Take your honored place in the records table!	Prenez votre place d'honneur dans le tableau des records !
It can make people feel valued, respected, honored and seen.	Faire que les gens se sentent valorisés, respectés, honorés et vus.
A:We are honored to send you samples for quality check.	Un : nous sommes honorés de vous envoyer des échantillons pour contrôle de qualité.