He said to call him back on his home phone.
Il a dit de le rappeler sur son fixe.
That is your home phone number, isn't it?
C'est votre numéro de téléphone de votre maison, n'est-ce pas ?
Nothing on the home phone, nothing on his cell.
Rien sur son fixe, ni sur son portable.
When she makes calls, she goes and uses our home phone.
Quand c'est elle qui appelle, elle n'utilise que le fixe.
What's your home phone number?
Quel est le numéro de téléphone de chez toi ?
I left messages on his home phone, cell, and BlackBerry— no answer.
J'ai laissé un message sur son fixe, portable, et BlackBerry. Pas de réponse.
But that's why I need you to run a trace on my home phone.
Mais c'est pour ça que j'ai besoin que tu traces mon téléphone.
You have a home phone?
Tu as le téléphone ?
My home phone number?
Le numéro de téléphone de mon domicile ?
He doesn't have a home phone.
Il n'a pas de fixe.
Yes. To her home phone.
Oui, à son domicile.
Phone Your home phone number.
Le numéro de téléphone de votre domicile.
That's my home phone.
C'est mon numéro personnel.
No, I called the home phone.
J'ai appelé sur le fixe.
Is this your home phone, Detective?
C'est votre numéro privé ?
This is my home phone.
Voici mon numéro personnel.
This is my home phone.
Voilà mon numéro personnel.
I don't know. But that's why I need you to run a trace on my home phone.
Mais c'est pour ça que j'ai besoin que tu traces mon téléphone.
I suggest you just check your home phone for bugs. And let go of me.
Votre téléphone doit être sur écoute. Lâchez-moi, maintenant.
She's not going to send emails from the home computer, or call from the home phone.
Elle ne va pas envoyer d’e-mails à partir de l’ordinateur situé au domicile ou appeler du téléphone de la maison.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mongoose