hold-up

Tu ne sais rien du hold-up à l'hôtel ?
You don't know anything about the robbery at the hotel?
Si ce n'est pas un hold-up, qu'est-ce que c'est ?
If this isn't a stick-up, what is it?
Mais dans le dernier hold-up, il y a eu une différence,
But in the last heist, there was a difference.
Vous savez ce que le hold-up est ici ?
You know what the holdup is here?
Ce véritable hold-up sur les finances publiques doit cesser !
This outrageous hold-up of public finances must be stopped!
C'est le jeu ultime hold-up jamais créé.
This is the ultimate heist game ever created.
Elle ne montre rien avant, pendant et après le hold-up.
Shows nothing going on here before, during or after the robbery.
Donc, ne jamais hold-up pour aller sur le site officiel de l'article.
So, never hold-up to go to the item authorities site.
Il ne faisait pas partie du hold-up, n'est-ce pas ?
He wasn't a part of the heist, was he?
Ray ne faisait pas partie du hold-up, oui ?
Ray wasn't part of that robbery, was he?
Eustace Mullins a rédigé la chronique du plus grand hold-up de l'Histoire.
Eustace Mullins wrote the chronicle of the greatest holdup of the History.
Vous savez pourquoi j'ai fait ce hold-up ?
You know why I did this robbery?
Mesdames et messieurs, pardon, mais c'est un hold-up.
Ladies and gentlemen, sorry to bother you, but this is a robbery.
Il y a eu un hold-up à l'opéra.
There's been a hold up at the opera house
Je veux dire la prison toi, Danny et le hold-up.
I mean about the prison And you and Danny and the holdup.
Mesdames et messieurs, c'est un hold-up.
Ladies and gentlemen, this is a robbery.
C'est l'heure où on partira pour le hold-up.
That'll be the time we leave here for the holdup point.
Quel genre d'homme... emmènerait-il son frère de 9 ans dans un hold-up ?
What kind of man... would take his nine-year-old brother on a robbery?
Rien à voir avec un hold-up, L'argent ne m'intéressait pas.
It wouldn't be a robbery, I wasn't interested in money.
Très bien, les mains en l'air, c'est un hold-up !
Now get your hands up, it's a stickup!
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dress up