hm

Translator
Examples

Quand vous avez envoyé un autre dans votre nom, hm ?	When you sent another in your name, hm?
Eh, l'argent est une assez bonne raison pour être poursuivie, hm ?	Hey, money's a pretty good reason to get chased, hm?
Tu ne sais pas grand-chose sur les feux follets, hm ?	You don't know much about the wisp, eh?
Alors, hm, tu as entendu parler du braquage de banque aujourd'hui ?	So, um, did you hear about that bank robbery today?
Vous savez, je pense que, hm Ca sera moi.	You know, I think it's, uh, it's gonna be me.
Je veux dire, hm, combien de temps vous pensez que	I mean, uh, how long do you think
Tu as eu une sacrée soirée la nuit dernière, hm ?	You had quite the night last night, huh?
Un week-end en amoureux. Dans la maison d'Ibiza, hm ?	A weekend off, you and I, in the house in Ibiza...no?
Pourquoi ne pas faire un deux contre deux alors, hm ?	Why not make it two on two there huh?
Que sais-tu sur eux, hm ?	What do you know about them, hm?
Donc, c'est, hm, tout ce qui il y a d'hier et ce matin.	So, this is, uh, everything from yesterday and this morning.
Oui, mais, hm, est-ce que ça veut dire que--	Yeah, but, um, does that mean that I—
C'est, hm, Pas assez bon, tu sais ?	That's, um, not good enough, you know?
Qu'est-ce que tu penses C'est ça, hm ?	What do you think this is, huh?
Tu vas pas me croire, hm, parce que j'y crois pas non plus.	You're not going to believe this, um, 'cause I don't either.
Qu'est-ce que tu penses C'est ça, hm ?	What do you think this is, a hostel?
A la fin, les femmes font de nous des garçons de course, hm ?	In the end, women make errand boys of us all, hm?
Enfin je veux dire, hm, si tu le veux.	I mean, um, if you want.
Dites-moi, aimez-vous le champagne, hm ?	Tell me, do you like champagne, hmm?
Alors, hm, je sais que mon meilleur pote sera entre de bonnes mains.	Then, uh, I know that my best bud will be in good hands.