HM

Dictionary
Examples

When you sent another in your name, hm?	Quand vous avez envoyé un autre dans votre nom, hm ?
No idea how he thinks this will end, hm?	Aucune idée comment il pense il sera fin, hein ?
Hey, money's a pretty good reason to get chased, hm?	Eh, l'argent est une assez bonne raison pour être poursuivie, hm ?
Robin, can I get a slice of pie? Mm hm.	Robin, tu me passes une tranche ? Mm hm.
Yes. Does that word mean anything to you, hm?	Oui ! Ce mot ne signifie rien pour vous, hum ?
You don't get involved in any of this, hm?	Tu n'es pas mêlée à tout ça, au moins ?
Sit down and relax, and we'll talk it over, hm?	Assieds-toi et relaxe toi et nous allons en parler, hein ?
Why do you think we wished you a cardinal, hm?	Pourquoi pense-tu que nous te voulions cardinal ?
How could I call you... hm, let's see.	Comment est ce que je peux t'appeler ... Euh, voyons ça.
Hey, don't you worry, best friend, hm?	Hey, ne t'inquiète pas, meilleur ami, hein ?
What are you doing here, hm?	Qu'est-ce que tu fais ici, hein ?
I'm sure it'll lead to lots more interesting stuff, hm?	je suis sûr que cela me mènera à des choses plus intéressantes, hein ?
And what of your job, hm?	Et à propos de votre travail, hum ?
What are you doing here, hm?	Qu'est-ce que tu fais ici, alors ?
What are you doing here, hm?	Qu'est-ce que tu fais ici, toi ?
What are you doing here, hm?	Qu'est-ce que tu fais ici, mec ?
What are you doing here, hm?	Qu'est-ce que tu fais là, toi ?
What do you know about them, hm?	Que sais-tu sur eux, hm ?
And what do I want, hm?	Et qu'est-ce que je veux, mmh ?
I say, what you got for the head, hm?	Je te dis : qu'est-ce que t'as, tête de noeud ?