hipsters

Translator
Examples

Alors où sont les hipsters ?	Well, then where are all the hipsters?
Il y avait des sages indigènes et des hipsters travaillant dans les transports.	There were indigenous elders with hipsters working on transit.
Toutefois, nous devons pardonner les hipsters et les aimer.	But we've got to forgive the hipsters, we need to love the hipsters.
Voici l'endroit où vous pouvez flâner avec les habitants, les hipsters et les bohèmes.	Here's the place where you can stroll around with the locals, the hipsters and the bohemians.
C'est maintenant branché, peuplé de "hipsters".	It's cool now, filled with hipsters.
Oh, alors maintenant vous hipsters veulent venir en maintenant que nous ne voulons pas vous.	Oh, so now you hipsters want to come in now that we don't want you.
Le quartier est plein de bonnes énergies et c'est le point de rencontre des hipsters.	The neighborhood is full of great vibes and it's the meeting point of the hipster phenomenon.
Les hipsters se concentrent autour de la très animée Troisième Avenue, tandis que les rue aux alentours des ambassades sont bien plus calmes.	The hipsters hang out around buzzy Third Avenue, while the upmarket streets around the embassies are considerably quieter.
Essayez de protéger l'environnement. De nombreux hipsters s'engagent pour la préservation de l'environnement, considérant qu'il s'agit d'une cause importante permettant de ralentir le réchauffement climatique.	Many hipsters strive to live a sustainable and environmentally friendly lifestyle, as they believe in caring for the environment and being aware of the effects of climate change.
Brooklyn est un borough populaire de New York, connu pour ses influences musicales (Jay-Z, Talib Kweli, Norah Jones et Lil Kim sont originaires de Brooklyn) et la présence de jeunes branchés (les hipsters).	Brooklyn, New York is a popular NYC borough known for its influence on music (Jay-Z, Talib Kweli, Norah Jones and Lil Kim are all from here) and its large hipster presence.
Les hipsters buvaient de l'hydromel et parlaient d'huile pour barbe.	The hipsters were drinking mead and talking about beard oil.
Un groupe de hipsters est entré au Minton's Playhouse pour écouter le dernier bebop.	A group of hipsters walked into Minton's Playhouse to hear the latest bebop.
Deux hipsters étaient au marché fermier en train de discuter des bienfaits du chou kale.	Two hipsters were at the farmers' market discussing the health benefits of kale.
Le nouveau magasin de vêtements en vrac au coin de la rue est plein de hipsters à la recherche de vêtements tendance.	The new bulk clothing store round the corner is full of hipsters looking for trendy garments.
Fashionistas et Hipsters affluent dans le quartier lui donnant une atmosphère et une ambiance complètement différente des autres quartiers de la ville.	Fashionistas and Hipsters flock to the area giving it an atmosphere and vibe completely different to the other quarters of the city.
Hipsters de Style Cubain : visitez le projet culturel Fábrica del Arte Cubano (FAC), l’Usine d’Art Cubain, et rencontrez de véritables artistes cubains.	Hipsters Cuban style: visit the cultural project Fábrica del Arte Cubano (FAC), the Cuban Art Factory, and meet some real Cuban artists.
C'est ça le souci avec les hipsters.	You see, this is the problem with hipsters.
Les hipsters reviendront, hein ?	The hipsters are gonna come back, right?
Les hipsters s'intéressent également aux dernières tendances culinaires.	Hipsters are noted as interested in excellent food and drink.
Les hipsters s'intéressent également au monde de l'art, en particulier de l'art contemporain.	Hipsters are also often interested in the art world and contemporary art.