highlight

point culminant

The report highlighted the need to improve conditions of service.	Le rapport souligne la nécessité d'améliorer les conditions de service.
This situation was also highlighted by ACAT and FIACAT.	Cette situation est également soulignée par l'ACAT et la FIACAT.
In this context, she also highlighted the importance of resettlement.	Dans ce contexte, elle a également souligné l'importance de la réinstallation.
The terms added here (separated by a space) are highlighted.	Les termes ajoutés ici (séparés par un espace) sont mis en surbrillance.
The need for knowledge in several languages was also highlighted.	Le besoin de connaissances en plusieurs langues a également été souligné.
The size is highlighted by a small lace edge.	La taille est soulignée par un petit bord en dentelle.
If you accept the drag, the destination object is highlighted.	Si vous acceptez le glisser, l'objet de destination est activé.
The selected seat will be highlighted and the price displayed.	Le siège sélectionné sera mis en évidence et le prix affiché.
Make sure that 2200 Series is highlighted in the list.	Assurez-vous que l'imprimante 2200 Series est en surbrillance dans la liste.
HONDURAS highlighted the importance of ecological services in forests.	Le HONDURAS a souligné l'importance des services écologiques dans les forêts.
Mrs Kinnock has quite rightly highlighted the issue of sugar.	Mme Kinnock a souligné à juste titre la question du sucre.
Mexico highlighted the need for developing a comprehensive code.	Le Mexique a souligné la nécessité d'élaborer un code complet.
And the arrow design makes your device highlighted.	Et la conception de flèche rend votre appareil en surbrillance.
Double click the highlighted entry in the main window of VeraCrypt.	Double-cliquez sur l'entrée surlignée dans la fenêtre principale de VeraCrypt.
Mr Titley has highlighted an essential element of the CFSP.	M. Titley a mis en exergue un élément essentiel de la PESC.
The major proposed changes are highlighted in the paragraphs below.	Les principales modifications proposées sont indiquées dans les paragraphes ci-dessous.
COSTA RICA highlighted the need for a financial instrument.	Le COSTA RICA a souligné le besoin d’un instrument financier.
Many highlighted that all sources should be complementary.	Beaucoup ont souligné que toutes les sources devront être complémentaires.
Click on the subsequent ingredients that are highlighted.	Cliquez sur les ingrédients subséquentes qui sont mis en évidence.
Several submissions highlighted the establishment of protected or closed areas.	Plusieurs rapports ont souligné la création de zones protégées ou fermées.