heuristic

Dictionary
Examples

By default, the platform uses a heuristic to guess the encoding.	Par défaut, la plateforme utilise une heuristique pour déterminer l'encodage.
Advanced heuristic technology recognizes and removes new threats.	Une technologie heuristique avancée reconnaît et supprime les menaces nouvelles.
Advanced heuristic technology recognizes and removes new threats.	Une technologie heuristique avancée reconnaît et élimine les nouvelles menaces.
This technique is called heuristic file scanning, or behavioral detection.	Cette technique est appelée scan heuristique de fichier, ou détection par comportement.
If no markup is used then heuristic formatting will be applied.	Si aucun balisage n’est utilisé alors le formatage heuristique sera utilisé.
This method is called heuristic file scanning.	Cette méthode est appelée scan heuristique de fichier.
Emphasizes employee development and empowerment. Is heuristic.	Souligne le développement et l'habilitation des employés. Est heuristique.
A heuristic is an approximate, but satisfying, solution.	Une heuristique en est une solution approchée et satisfaisante.
Potentially infected files are detected using heuristic analyzer.	Les objets suspects sont détectés grâce à l’analyseur heuristique.
Besides, because of the heuristic analysis mode, it can also detect unknown threats.	Par ailleurs, en raison du mode d'analyse heuristique, elle peut également détecter les menaces inconnues.
You can also use heuristic analysis.	Vous pouvez également choisir d’utiliser l’analyse heuristique.
Yes we do, but not quite in the blithe heuristic sense he meant it.	Oui, c’est vrai, mais pas tout à fait dans le sens joyeusement heuristique auquel il pensait.
Last, towards the end of the year the first to heuristic antivirus are released, Flushpot and Anti4Us.	Enfin, vers la fin de l’année, les premiers antivirus heuristiques sont lancés, Flushpot et Anti4Us.
If it can't find, it tries to guess the type of the file using a heuristic.	S'il ne réussit pas, il essaye de déterminer ce type en utilisant une méthode heuristique.
The main advantage of heuristic detection is the ability to detect new malicious software which did not previously exist.	La détection heuristique présente l'avantage de détecter les nouveaux logiciels malveillants qui n'existaient pas auparavant.
I'm working on a new heuristic algorithm.	Je suis trop occupé.
Stops hackers, using heuristic and behavioral analysis and a white list of safe applications.	Protège des attaques de pirates à l'aide d'une analyse heuristique et comportementale, ainsi que d'une liste blanche d'applications sécurisées.
Our firewall stops hackers, using heuristic and behavioral analysis and a white list of safe applications.	Notre pare-feu silencieux arrête les pirates à l'aide d’une analyse heuristique et comportementale, ainsi qu'une liste blanche d’applications de confiance.
CFS models were found to be easily adaptable to different contexts, broadly appropriate and heuristic.	Il a été constaté que le modèle d'écoles amies des enfants pouvait aisément être adapté à différents contextes et était généralement approprié et holistique.
During the online interaction, traditional ICT distance learning techniques will be complemented with news visual and heuristic approaches.	Lors de ces interactions en ligne, les techniques traditionnelles d’enseignement par TIC seront enrichies par de nouvelles approches sur le plan visuel et heuristique.