herpes

Dictionary
Examples

Eurican Herpes 205 showed good protection from canine herpes virus.	Eurican Herpes 205 a montré une protection favorable contre l’ herpèsvirus.
Eurican Herpes 205 contains small amounts of canine herpes virus antigens.	Eurican Herpes 205 contient de faibles quantités d’ antigènes de l’ herpèsvirus.
Not known: sepsis, bronchitis, herpes simplex, candidiadis.	Fréquence indéterminée : septicémie, bronchite, infection à herpes simplex, candidose.
No subjects reported varicella-like or herpes zoster-like rashes.	Aucun sujet n'a rapporté d'éruption de type varicelle ou zona.
Germany has submitted an amended programme for the eradication of koi herpes virus disease.	L’Allemagne a soumis un programme modifié d’éradication de l’herpèsvirose de la carpe koï.
Squirrel monkeys may be silent carriers of a herpes virus (Saimirine herpesvirus 1, syn.	Les saïmiris peuvent être des porteurs sains d'un virus de l'herpès (Saimirine herpesvirus 1, syn.
Patients may be at an increased risk of folliculitis, acne and herpes viral infections.	Les patients traités peuvent présenter un risque accru de folliculite, d'acné et d'infections à herpès virus.
Cerepro contains the gene for the enzyme 'thymidine kinase' from the herpes virus.	Cerepro contient le gène de l’ enzyme ‘ thymidine kinase’ du virus de l’ herpès.
Patients may be at an increased risk of folliculitis, acne and herpes viral infections.	é Les patients traités peuvent présenter un risque accru de folliculite, d'acné et d'infections à herpès virus.
Patients may be at an increased risk of folliculitis, acne and herpes viral infections.	us Les patients traités peuvent présenter un risque accru de folliculite, d'acné et d'infections à herpès virus.
These include chlamydia, genital herpes, genital warts, gonorrhoea, hepatitis B, syphilis.	Celles -ci comprennent les chlamydia, l’ herpès génital, les condylomes acuminés, la gonorrhée, l’ hépatite B et la syphilis.
In post marketing experience, there have been reports of serious cases, including one fatal case of herpes encephalitis.	Après commercialisation, des cas graves ont été rapportés, dont un cas fatal d’ encéphalite herpétique.
Ireland has notified to the Commission a declaration of freedom from Koi herpes virus disease (KHV).	L’Irlande a notifié à la Commission une déclaration du statut indemne de l’herpèsvirose de la carpe koï.
Three (3%) of the 91 patients in the Vc+M+P treatment group who received prophylactic antivirals developed herpes zoster reactivation.	Trois (3 %) des 91 patients du bras Vc+M+P ayant reçu une prophylaxie antivirale ont développé une réactivation du zona.
Not known: erythema multiforme, Henoch-Schönlein purpura, herpes simplex, impetigo, panniculitis, purpura, skin induration, Stevens-Johnson syndrome, sunburn.	Fréquence indéterminée : érythème polymorphe, purpura Henoch-Schönlein, herpès simplex, impetigo, panniculite, purpura, induration cutanée, syndrome de Stevens-Johnson, coup de soleil.
Koi herpes virus disease	Infection à Mikrocytos mackini
In this study, herpes zoster reactivation was more common in patients treated with Vc+M+P compared with M+P (11% vs 3% respectively).	Dans cette étude, une réactivation du zona était plus fréquente chez les patients traités par Vc+M+P comparé aux patients
Infectious bovine rhinotracheitis is the description of the most prominent clinical signs of the infection with the bovine herpes virus type 1 (BHV1).	La rhinotrachéite infectieuse bovine met en évidence les signes cliniques les plus marquants de l’infection due à l’herpèsvirus bovin de type 1 (BHV1).
Accordingly, the Northern Ireland territory of The United Kingdom should be declared free of Koi herpes virus (KHV) disease.	En conséquence, il y a lieu de déclarer l’ensemble du territoire d’Irlande du Nord au Royaume-Uni indemne de l’herpèsvirose de la carpe koï.
Infectious bovine rhinotracheitis is the description of the most prominent clinical signs of the infection with the bovine herpes virus type 1 (BHV1).	La rhinotrachéite infectieuse bovine met en évidence les signes cliniques les plus marquants de l’infection due à l’herpèsvirus bovin de type 1 (BHV-1).