hermine

Dictionary
Examples

La dernière chose que j'ai becté, c'était une hermine.	Last thing I ate was a stoat.
Sur l'épitoge aussi en hermine, il porte le grand collier de l'ordre de la Légion d'honneur.	On the hood as ermine, it bears large collar of the Order of the Legion of Honor.
Le prince portait un pourpoint orné de garnitures d’hermine.	The prince wore a doublet with a trim of ermine.
Cette hermine est parfaitement camouflée dans la neige grâce à son pelage blanc d’hiver.	This ermine is well camouflaged in the snow in its white winter coat.
Dis-moi qu'on se reverra, Hermine.	Say we'll see each other, Hermine.
Je t'oublierai jamais, Hermine.	I'll never forget you, Hermine.
Je ne m'appelle pas Harry Harding et tu vaux mieux que Hermine et Maria réunies !	I am not called Harry Harding and you are better than joined together Hermine and Maria!
Abolir les distances entre les volontaires et les autorités municipales a suscité un enthousiasme partagé, a expliqué Hermine Schellen.	Bridging the distance between volunteers and municipal authorities promoted shared enthusiasm, explained Hermine Schellen.
-Mme Hermine. Et j'ai l'habitude de m'endormir tard.	Don't apologize. I usually turn in late.
Le portrait de la dame à l’Hermine (Cécilia Grallerani) est peint dans le style de l’époque, les contours sont clairement indiqués.	The portrait of the lady in Hermine (Cécilia Grallerani) is painted in the style of the time, contours are clearly indicated.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Ste Hermine dans le département de Vendee ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.	From your hotel you can visit the different sites near Ste Hermine in the department Vendee or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
Daniel et Françoise vous accueillent à La Blanche Hermine, camping de MUZILLAC,en Morbihan, en Bretagne SUD, CAMPING 3 étoiles avec piscine et bassin pour enfant (pataugeoire) couverts et chauffés. aire de jeux et aire multisport, jeu gonflable.	Daniel and Françoise welcome you to La Blanche Hermine, 3* campsite with covered and heated swimming pool and paddle pool, with activities, snack bar, playground, sports ground and soft play area.
Elle ferait la tête si elle devait porter une hermine vieille d'un an.	She sulks if she has to wear last year's ermine.
La famille royale est ici représentée dans un portrait collectif où Anne d’Autriche assise, vêtue d’un manteau fleurdelisé bordé d’hermine, tournée de trois quarts vers le spectateur, est entourée de ses deux fils.	The royal family is depicted here in a collective portrait in which Anne of Austria, wearing a mantle decorated with fleur-de-lys and fringed with ermine, seated in a three-quarters pose facing the spectator, is flanked by her two sons.
Un macareux et une hermine jouent à cache-cache dans la neige, disparaissant et réapparaissant avec des cadeaux dans les bras. Dans le tableau suivant, un petit ours polaire batifole dans la neige, tout en douceur, comme au ralenti.	Puffins and Ermines play hide and seek in the snow, popping in and out of sight while balancing gifts; in the next window, a baby polar bear frolics through mounds of snow, softly, almost as if in slow motion.
L’introduction de l’hermine en Nouvelle-Zélande a eu des conséquences désastreuses pour la population d’oiseaux indigènes.	The introduction of stoats into New Zealand had disastrous consequences for the native bird population.
Certains experts soupçonnent que l’animal représenté dans le tableau « La Dame à l’hermine » de Da Vinci est en réalité un furet.	Some experts suspect that the animal featured in Da Vinci's painting "Lady with an Ermine" is actually a ferret.
Il est rare de voir un hermine avec son pelage blanc d'hiver.	It's rare to see ermine in their winter white.
© Hermine Ce site web utilise des cookies afin d’améliorer votre expérience.	This website uses cookies to improve your experience.
Croyait-elle véritablement que la rencontre d'une Hermine et d'une Maria puisse faire sortir le loup de sa tanière pour l'éduquer au fox-trot ou au boston ?	Did it believe truly that the meeting of Hermine and Maria can make leave the wolf its den to educate it with the foxtrot or Boston?