heresy

Mercator was arrested in February 1544 and charged with heresy.
Mercator a été arrêté en Février 1544 et accusé d'hérésie.
In essence, a heresy is the denial of a dogma.
En substance, une hérésie est le déni d'un dogme.
Some may conclude that heresy is outdated or anachronistic.
Certains peuvent conclure que l'hérésie est obsolète ou anachronique.
This is actually a repetition of the ancient heresy of Pelagianism.
C'est réellement une répétition de l'hérésie ancienne du Pélagianisme.
It all is the impact of heresy against the heart.
Tout est l'impact de l'hérésie contre le cœur.
These are the teachings of heresy and pseudo theology.
Tels sont les enseignements des hérétiques et de la pseudo-théologie.
He was discovered, accused of heresy and put in prison.
Il fut découvert, accusé d'hérésie et emprisonné.
A heresy for multinationals fond of oil!
Une hérésie pour les multinationales friandes de pétrole !
But this type of solution was heresy.
Mais ce type de solution était hérésie.
The sphere of Lilith is the sphere of the great heresy.
La sphère de Lilith est la sphère de la grande hérésie.
Call it what you want, but it's heresy.
Appelez ça comme vous voulez, mais c'est de l'hérésie.
It all is the impact of heresy against the liver.
Tout est l'impact de l'hérésie contre le cœur.
Were we to do this, we would be guilty of heresy.
Étions-nous pour ce faire, nous serions coupables d'hérésie.
It has imposed the law of heresy on the public debate in America.
Elle a imposé la loi d'hérésie sur le débat public en Amérique.
The denunciation of kinsfolk who incur suspicion of heresy is required.
La dénonciation des proches qui s'attirent la suspicion d'hérésie est exigée.
This heresy is not confined to Italy.
Cette hérésie n'est pas confinée à l'Italie.
It has imposed the law of heresy on the public debate in America.
Elle a imposé la loi d’hérésie sur le débat public en Amérique.
But then that would be heresy, wouldn't it?
Mais alors, ce serait de l'hérésie, pas vrai ?
And whether such activity is heresy?
Et si une telle activité est une hérésie ?
In 1570 Cardan was put in jail on the charge of heresy.
Cardan en 1570 a été mis en prison sur l'accusation d'hérésie.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief