hemline

Dictionary
Examples

Maybe it's time to hike up the hemline a little.	Il est temps de raccourcir un peu l'ourlet.
Make sure you don't accidentally dip too close to the hemline.	Assurez-vous de ne pas vous rapprocher de trop du pli de l'ourlet.
Work with the hemline facing towards you.	Cousez avec l'ourlet qui vous fait face.
We might change the hemline a little.	On va faire une petite retouche.
She's gonna support the hemline issue, and any other issue that I bring up for the rest of the year.	Elle va soutenir la question des ourlets et toutes les autres questions que je soulèverai cette année.
Silicone grippers are strategically placed along the hemline to prevent the garment from riding up when in the road cycling position.	Des adhérences en silicone sont stratégiquement placées le long de l'ourlet pour empêcher le vêtement de remonter en position cycliste sur la route.
Silicone grippers are strategically placed along the hemline to prevent the garment from riding up when in the road cycling position.	Des adhérences en silicone ont été stratégiquement placées le long de l'ourlet pour empêcher le vêtement de remonter en position cycliste sur la route.
Use chalk or a marking pencil to make a mark 1 ⁄2 inches (3.8 cm) from the hemline around the entire pant leg.	Utilisez de la craie et un stylo de marquage pour faire une marque à 4 cm du pli de l'ourlet tout autour de la jambe.
The lace edge of Ana's petticoat could be seen below the hemline of her dress.	La dentelle du bord du jupon d'Ana dépassait sous l'ourlet de sa robe.
The hemline of the dress is trimmed with black lace.	L'ourlet de la robe est orné de dentelle noire.
That hemline is too short.	Cet ourlet est trop court.
Who cares about the hemline when you got a neckline like that?	Peu importe l'ourlet avec un port de tête pareil.
Last night I saw a dress hemline and a pair of boots saw them with my own eyes.	Mais ce n'est pas possible, vous avez eu une hallucination.
For example, if you want a 1 inch (13 mm) deep hem, leave 1 inch (13 cm) of fabric below the hemline.	Par exemple, si vous avez 5 cm de tissu en dessous de chaque pli à la jambe d'un pantalon, vous devez couper 2,5 cm de tissu.