hematological

Dictionary
Examples

Prophylactic G-CSF may be used to mitigate the risk of hematological toxicities.	Une prophylaxie par G-CSF peut être utilisée pour diminuer le risque de toxicité hématologique.
There are no recommendations for prophylactic or screening tests in hematological cancers.	Il n’y a aucune recommandation pour des tests prophylactiques ou de dépistage dans les cancers hématologiques.
Prophylactic G-CSF may be used to mitigate the risk of hematological toxicities.	Une prophylaxie par G CSF peut être utilisée pour diminuer le risque de toxicité hématologique.
Prophylactic G-CSF should be used to mitigate the risk of hematological toxicities (see also Dose adjustments during treatment).	Une prophylaxie par G CSF devrait être utilisée pour diminuer le risque de toxicité hématologique (Voir aussi les ajustements de doses pendant le traitement).
Repeat-dose mammalian toxicity tests result in evidence of hepatic, nephric, hematological, and developmental toxicity for this chemical.	Les tests de toxicité mammalienne par administration de doses répétées ont mis en évidence une toxicité hépatique, néphrique, hématologique et du développement pour ce produit chimique.
The hematology clinic has a substantial expertise in ASCT and other types of stem cell transplant therapies, chiefly for patients with hematological cancers.	La Clinique d'hématologie possède une grande expertise en matière de greffes de cellules souches autologues et autres, en particulier pour le traitement des cancers.
It is commonly used in the treatment of a wide range of cancers, including hematological malignancies, many types of carcinoma, and soft tissue sarcomas.	Il est utilisé généralement dans le traitement d'un large éventail de cancers, y compris des malignités hématologiques, beaucoup de types de carcinome, et des sarcomes mous de tissu.
In patients treated for hematological malignancies, B cell repletion began within 6 months of treatment returning to normal levels between 9 and 12 months after completion of therapy.	Chez les patients traités pour une hémopathie maligne, la reconstitution lymphocytaire B a débuté dans les 6 mois suivant l’ instauration du traitement et s’ est normalisée entre 9 et 12 mois après la fin de celui -ci.
Secondary stress responses include white muscle imbalances and hematological (blood) alterations.	La réponse secondaire inclut un déséquilibre des muscles lisses et des altérations hématologiques (du sang).
Hematological disorders include problems with red or white blood cells, platelets, etc.	Les troubles hématologiques incluent des problèmes avec les globules rouges ou blancs, les plaquettes, etc.
Respiratory, cardiovascular, hematological, hepatic and endocrine effects have also been reported for humans following acute or chronic lindane inhalation.	Il a été signalé que l'exposition aigüe ou chronique par inhalation peut également causer des troubles respiratoires, cardiovasculaires, hématologiques et endocriniens.
Prophylactic G-CSF should be used to mitigate the risk of hematological toxicities (see also Dose adjustments during treatment).	(Voir aussi les ajustements de doses pendant le traitement)
Thalassemia is an inherited hematological disorder.	La thalassémie est une maladie génétique du sang.
Hematological toxicities: Grade 3 or Grade 4 anemia, thrombocytopenia, and prolonged (equal to or greater than one week) Grade 3 or Grade 4 neutropenia can occur with ADCETRIS.	Toxicités hématologiques : Une anémie de grade 3 ou 4, une thrombocytopénie et une neutropénie prolongée (égale ou supérieure à une semaine) de grade 3 ou de grade 4 peuvent se produire avec ADCETRIS.
Hematological toxicities: Grade 3 or Grade 4 anemia, thrombocytopenia, and prolonged (equal to or greater than one week) Grade 3 or Grade 4 neutropenia can occur with ADCETRIS.	Toxicités hématologiques : une anémie de niveau 3 ou 4, une thrombocytopénie, et une neutropénie prolongée (une semaine ou plus) de niveau 3 ou 4 peuvent se produire au cours d'un traitement par ADCETRIS.