heartache

Dictionary
Examples

Maybe he was just trying to save you some heartache.	Peut être qu'il essayait juste de vous épargner le chagrin.
Personally, I think you're just headed for more heartache.	Personnellement, je pense que tu diriges vers plus de chagrin.
Doc, what I got is a whole lot of heartache.	Doc, ce que j'ai obtenu c'est beaucoup de chagrin.
The three years, the five doctors, all the heartache.	Ces trois ans, les cinq docteurs, tout ce chagrin.
The thing that has given me so much heartache.	La chose qui m'a donné tellement de maux de têtes.
Can you hear the heartache in her voice?	Tu entends la douleur dans sa voix ?
For many years, Lacey has given me nothing but heartache.	Pendant de nombreuses années, Lacey ne m'a donné rien d'autre que du chagrin.
A man without his heart... Is a man without heartache.	Un homme sans son coeur... Est un homme sans peine de coeur.
Hey, Dad, you know what's a great cure for heartache?	Papa, tu connais un bon remède pour un chagrin d'amour ?
Can you hear the heartache in her voice?	Entends-tu le chagrin dans sa voix ?
The heartache is, you could have been a star yourselt.	C'est que tu aurais pu Être toi-même une vedette.
This book has brought nothing but heartache and misery to my family.	Ce livre n'a apporté que des misères et du malheur à ma famille.
I left my apartment, my car, and my work without much heartache.	J’ai quitté mon appartement, ma voiture, mon boulot sans réfléchir beaucoup.
When it could've saved us all of this heartache.	Alors que ça aurait pu tous nous sauver de toute cette douleur.
This is my first real heartache.	Ceci est mon premier vrai chagrin d'amour.
I don't think I could handle another heartache.	Je ne pense pas que je pourrais supporter un autre chagrin d'amour.
I mean, that's three times the heartache, right?	Je veux dire, c'est trois fois la peine de coeur, n'est-ce pas ?
You don't get heartache days.	Tu ne peux pas prendre des jours pour chagrin d'amour.
I don't want to put you through all that heartache.	Je ne veux pas te faire souffrir.
I'm just allergic to heartache.	Je suis juste allergique au chagrin.