head-on

Dictionary
Examples

The city of Jinzhong is tackling this problem head-on.	La ville de Jinzhong a pris ce problème à bras-le-corps.
These tensions should be tackled head-on at the planning stage.	Ces tensions doivent être abordées de front dès la planification.
I want to continue to meet you, but not head-on.	Je veux continuer à vous rencontrer, mais sans les chocs.
Europe has therefore done well to tackle this problem head-on.	L'Europe a donc bien fait de prendre ce problème à bras-le-corps.
The international community must therefore confront it head-on and must prevail.	La communauté internationale doit donc le combattre résolument et prévaloir.
Either way, it forces you to face your problems head-on.	Peu importe, ça vous oblige à affronter vos problèmes de front.
Ready to tackle the problems of your company head-on.	Prêt à affronter les problèmes de l'entreprise tête baissée.
My Government has taken a head-on approach in meeting these challenges.	Mon gouvernement a adopté une approche directe pour relever ces défis.
Significantly reduces the risk of injury in case of a head-on collision.	Réduit significativement le risque de blessure en cas de collision frontale.
This crisis of governance has hit the Union head-on.	Cette crise de la gouvernance prend l'Union de front.
We have a plan to meet the future head-on.	On a un plan pour la future confrontation.
You know, I'm very good at solving problems head-on.	Je suis très douée pour résoudre les problèmes de front.
I am pleased that you are facing the problems head-on.	Je me réjouis de voir que vous attaquez les problèmes de front.
Today and tomorrow see two Europes meeting head-on in this Chamber.	Aujourd’hui et demain, deux Europe s’attaquent de front dans cette Assemblée.
The Commission’s proposal tackles this aspect of public health head-on.	La proposition de la Commission aborde cet aspect de santé publique de front.
Mrs Morgan said that she and her group are facing problems head-on.	Mme Morgan a dit qu'elle et son groupe affrontaient les problèmes avec courage.
Compact, agile and ready to face any adventure head-on.	Compacts, agiles, prêts à affronter toutes les situations.
Either way, it forces you to face your problems head-on.	D'un côté, ça force à affronter ses problèmes.
If we come at him head-on, we'll get nothing.	Si on l'affronte de face, on n'obtiendra rien.
A head-on collision prevention support system.	Un chef-sur la prévention des collisions système de soutien.