separate

First he separated himself from the Unqualified Absolute.	Maintenant il se différencie dans l’Absolu Qualifié.
Then he separated the light from the darkness.	Alors il sépare la lumière de l’obscurité.
My sister ended the affair, and he separated from his wife.	Ma sœur a mis fin à l'affaire, et il a séparé de son épouse.
Yes, they told me he separated once in the body of Buu.	Oui, ils m’ont dit qu'il s'est séparé une fois dans le corps de Buu.
Why Taylor went to the party, why he separated himself from you.	Pourquoi Taylor a été à la fête, pourquoi il t'as laissé seule.
And the mortal self was the girl that Walter Raleigh was sent, and gradually he separated her so she was free to be divine.	Et l'être mortel était la fille que Walter Raleigh avait envoyé, et progressivement il l'a séparée de manière à ce qu'elle soit libre d'être divine.
On 17 March 1994, he separated bound legal documents into volumes without submitting a request form to the prison authorities as required, thereby committing a disciplinary offence.	Le 17 mars 1994, il avait prélevé des documents juridiques reliés en volumes sans avoir soumis un formulaire de demande aux autorités de la prison, ce qui constituait une infraction disciplinaire.
And He saw that it was good, and He separated the land from the water, and He called the water the Seas.	Et Dieu vit que la lumière était bonne. Et Il sépara les eaux du firmament. Et il appela "Mer" l'amas des eaux.