he hears

Dictionary
Examples

When he hears you moaning, he won't need you.	S'il t'entend te plaindre, il n'aura pas besoin de toi.
Well, I'm sure he'll apologise when he hears your story.	Je suis sûr qu'il s'excusera en entendant votre histoire.
You know, in case he hears us.	Vous savez, au cas où il nous entend.
So, yes, technically he hears you, but he doesn't hear you.	Donc, oui, techniquement, il t'entend, mais il ne t'écoute pas.
I don't want to get any closer in case he hears us.	Je ne veux pas m'approcher au cas où il nous entende.
Suppose he hears you, but he can't answer the door?	Et s'il t'entendait mais ne pouvait pas venir l'ouvrir ?
I don't want him to hurt Maura if he hears us coming.	Je ne veux pas qu'il blesse Maura si il nous entend arriver.
Anyway, a year later, he hears a knock on the door.	Un an plus tard, on frappe à sa porte.
If he hears them or he sees them, he'll know where we are.	S'il les entend ou les voit, il saura où on est.
I want to make sure he hears you.	Je veux m'assurer qu'il peut vous entendre.
But i know he hears me.	Mais je sais qu'il m'entend.
Do you think he hears us?	Vous croyez qu'il nous entend ?
What if he hears us?	Et si il nous entend ?
I don't think he hears you.	Je ne crois pas qu'il t'entende.
You know what he hears at school?	Savez-vous ce qu'on lui dit à l' école ?
I'm just certain he hears us.	Je suis certain qu'il nous entend.
Here's one of him thinking he hears something outside his window.	En voilà une où il a cru entendre quelque chose dehors, par la fenêtre.
What if he hears us?	Et s'il nous entend ?
He can't talk, but I think he hears us.	II peut pas parler, mais je crois qu'il entend tres bien ce qu'on dit !
What if he hears us?	Et s'il nous entendait ?